2016-06-16 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语5-74：something smells fishy! “事有蹊跷！”用英语怎么说？
That’s news to me.

= I’ve never heard of that.

= I did not know that.

=

2016-06-16 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语5-75：my lips are sealed.为了保守秘密，我要把嘴缝上！
希望对方保守秘密，怎么说呢？

Don’t let it out of this room.

You won’t tell a soul, right

2016-06-16 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语5-73：straight from the horse’s mouth从马嘴里听到的肯定是真的。
Could you do me a favor? 你可以帮我一个忙吗？

I’m broke again.我又破产了。

Cou

2016-06-16 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语5-72： Not a chance! 不可能？没有不可能！
Fat chance 不可能，没门儿 是一种讽刺（sarcastically)的说法
A: Are you going to buy me a new coat for Christmas?你会给

2016-06-15 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语5-71：go up in smoke化为泡影用英语怎么说？
发现别人脸色不好时，可以问：

What happened?发生什么事了？

What’s the matter?有什么事情吗？

What’s

2016-06-15 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语5-70：break the ice一起把冰敲碎吧！
Let’s break the ice 打破这时的尴尬
Icebreaker 打破尴尬的人
Icebreak time
说重点用英语怎么说？

Let’s go strai

2016-06-15 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语5-69： 冒牌货 用英语怎么说？
Cost an arm and a leg 表示花了很多钱
My wife is overspending. She loves to spend my money.我妻子太能花钱了。她特别喜欢花我的钱！

2016-06-15 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语5-68：gold digger”美女蛇”用英语怎么说？
Tolerable 可容忍的
A family man 居家男人

He’s a family man. He always goes straight home after wor

2016-06-15 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语part5-66: skeletons in the closet 难道，老外家的衣橱里藏有一两款骸骨？
Skeleton key是什么？

Master key 主钥匙

Skeleton key 能打开所有房间的钥匙 万能钥匙。

2016-06-14 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语5-67: doggy bag 食物没吃掉，就想起狗狗来。
He frequently takes home a “doggy bag” from restaurants. 他经常带狗食袋回家

Are you pregnant?

I&rsq

2016-06-14 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语5-65: can you give me a ballpark figure?“能告诉我大概的数值吗？”
想问大概的数量时，还可以怎么说？
About how many? About how much?
Approximately ho

2016-06-14 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语4:REVIEW单元总结
老蒙的休息时间
Humid and muggy 又闷又热。

The weather’s been very hot and humid lately. 最近天气很闷热。

It’s been really mug

2016-06-14 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语4-64:who’s calling,please?请一定要记住以下六种接电话时的用于哦！
this is Winglish, Mr.kim speaking!这里是 文各力士，敝姓金。

Who’s caling,please

2016-06-14 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语4-63:over the hill“走下坡路”用英语怎么说。
I get tired so easily these days. 我最近总是感到乏力。
That means you’re over the hill. 那是因为你

2016-06-13 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语4-62: turn over a new leaf“重新开始”用英语怎么说
early bird通常称早起的人为 early bird 或 morning person。经常晚睡，或者晚上很活跃的人就是 night p

2016-06-13 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语4-61: catch-22 situation“我现在左右为难！”用英语怎么说？
“没时间了！抓紧时间！”怎么说？
Hurry up! 快点！
You should make haste.你要抓紧

2016-06-13 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语4-60:way to go!赞美是上帝的福音，是缩短人与人之间距离的融和剂！
想让别人高兴就记住下面的词句
Please 让别人高兴
Make someone happy 使某人高兴
I would do anythi

2016-06-13 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语4-59:I have many fingers i too many pies.“经手的事情很多”用英语怎么说？
On the go 是说这个人很忙碌，很活跃的意思。
My father is 66 years old but h

2016-06-13 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语4-58:do as I say, not as I do!随我所言，而非我行！
Smoking is going to eat out your lungs and takes years off your life!吸烟会伤害你的肺，还会缩短你的生命！

2016-06-12 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语part4-57: He talks a great game.“他只会嘴上功夫”用英语怎么说？
I have a million things to do.我工作堆积如山！

A million things to do. 夸张的说法

2016-06-12 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语part4-56: cold hands,warm heart 你是外冷内热的人吗？
Warm up to 喜欢……或被……吸引
形容人的一些语句
He’s a cold fish.他这个人冷

2016-06-12 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语part4-55:let’s call it a day!今天就到这儿吧！
“今天到这儿吧” 还可以怎么说呢？
I think that’s it.

We’re done for the day.
&ldqu

2016-06-12 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语part4-54: you do the math! 不是只有学校才做算术题！
You do the math!= think hard.认真想想。
与do有关的句子
Do the right thing,做点正事吧。

Do as I say not a

2016-06-12 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语part4-53:heart to heart 让我们开诚布公地谈谈吧！
“让我们休息一下吧”用英语怎么说？
Let’s have a (short) break.我们休息一会儿吧。

Why don&rs

2016-06-11 所属栏目:原来老外这样说英语

天哪，美国人这样说英语part4-51: i feel i’m stuck in a rut.如果你的生活总是一成不变，该怎么办呢？
enough 是充分、足够的意思

Enough is enough.既然够了，那就要适可而止。
I&rsq