2016-10-27 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Junkie 吸毒者
The junkie steals money in order to buy some drugs.

这个吸毒者为了买更多的毒品而偷钱。
2. Just because 没有原因，没有理由
- why do you like swimming?

你

2016-10-27 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Jump to conclusion 妄下结论
Don't jump to conclusion. We have to figure it out first.

不要妄下结论，先把事情搞清楚。
2. Junk food 垃圾食品
If you want to lose weight, y

2016-10-27 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Jump ship 逃避责任，跳槽
When the company announced the loss, many of its employees jumped ship.

当公司宣布亏损的消息后，员工们纷纷跳槽。
释义：此词源于海上航运，是指当船

2016-10-27 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. John ①厕所；②嫖客
I have to go to the John. Wait for me in the car.

我要去厕所，在车里等我一下。
疯狂联想：电影《加菲猫》（Carfield)里出现过，I've gotta go to the Joh

2016-10-27 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Jock 魁梧帅气的 男子汉

In college all the girls want to go out with Jocks, the guys with muscles.
大学女生都喜欢和那些身强体壮的帅气男生玩。



释义：本义是指大学里那些

2016-10-27 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Jib 轮滑运动

Jibbing is catching on recently all around the world.
近来轮滑运动在全世界很流行。



链接：



滑真冰：ice skate



滑旱冰：roller skate



滑雪：ski

2016-10-27 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. (Plain) Jane 普通女人

Linda is just a plain Jane in school.
在学校，琳达是个普通的女生。

释义：

average Jane: 这里Jane可指代任何女人。

2. Jaywalk 横穿马路

Overpa

2016-10-27 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. It's on me!我请客！

On me this time.
这次我请客。

链接：

It's on the house. 店家请客。

My treat. 我请客。

2016-10-27 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. IOU 借条，借据
John, can I burn 500 bucks out of you? I can write you an IOU.

约翰，你能借给我500块钱吗？我可以给你写张借条。
释义：
IOU: I owe you 的简写，我欠你的（钱，

2016-10-27 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Inside track 优势，占优，占先
Jenny was appointed president of the Student Body by takiing the inside track. Her father was a senator.

詹妮被任命为学生会主席是因为她占了

2016-10-26 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. In the red 亏本，赤字
John has to sell his car, because his company's been in the red for years.

约翰不得不卖掉他的爱车，因为他的公司已经连续亏损几年了。
释义：会计账簿

2016-10-26 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. In the bag 十拿九稳，必然的事情
You've been learning so hard these days that the final exam must be in the bag for you.

你近来学习这么认真，想必期末考试你是十拿九稳了。

2016-10-26 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. In hot water 有麻烦
Joe is really in hot water now - his girl friend just found out he's seeing another woman.

乔伊现在可是难办了。因为他女朋友最近发现他另外还有一个女朋

2016-10-26 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. In cahoots 狼狈为奸，勾结
I'm afraid our accountant may be in cahoots with the underworld boss.

恐怕我们的会计和黑社会头目有勾结。
释义：
cahoot: 源于法语单词 cahute,意

2016-10-26 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. In 流行的，时髦的
Black tuxedo is very in this year.

今年黑色燕尾服很流行。
2. In a rut 循规蹈矩，按部就班
I really want to go abroad to try something new; my life is in

2016-10-26 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. I'm straight. 我性取向正常。
I don't go out with gay people; I'm straight.

我不会和同性恋纠缠，我性取向正常。
链接：
男同性恋：gay 女同性恋：lesbian

2016-10-26 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. I feel ya. 我理解你
You don't have to say more, I feel ya already.

别说了，我听懂了。
2. I kid you not. 我不骗你。
I kid you not. I saw this woman stealing your purse.

2016-10-26 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Hype 渲染，炒作
There was a lot of hype about this movie, but it wasn't as good as I thought it would be.

报纸对这部电影竭力炒作，但我觉得它没有宣传的那么好看。
释义：指

2016-10-26 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Hot number 新鲜、迷人的人或事物，尤物
Tom thinks Sherry is a hot number.

汤姆认为雪莉是个尤物。
释义：
number: 电话号码
hot number: 炙手可热的电话号码
2. Hotty/ Hottie 大

2016-10-26 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Hot 漂亮的，靓
That girl is hot!

那个女孩真漂亮！
释义：
hot指人时，除了有漂亮的意思外，还有性感、风骚之意。
2. Hot boy/ Fire boy 帅哥
Check out the hot boy in that Must

2016-10-25 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Hold water 站得住脚
That excuse simply doesn't hold water.

那个借口根本站不住脚。
释义：直译是装得住水，不让水漏出来，引申为借口，理由或观点确实站得住脚。汉语中的&ldquo

2016-10-25 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Hit the road 上路
We should probably hit the road. It's going to take us two hours to get home.

我们该上路了，到家得两个小时呢！
链接：
hit the sack: 上床睡觉
hit the b

2016-10-25 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. High five 击掌相庆，干得好
Nice shot! High five, dude!

好球！兄弟，干得不错！
释义：一只手上有五个指头，所以five在此指手掌。
链接：
击掌相庆，相互打气。
Give me five!
Gi

2016-10-25 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Hick 乡巴佬，土包子
My roommate was a real hick. He came from a town so small that it didn't have a movie theater.

我的室友真是个乡巴佬。他的老家是个小镇，那里甚至连电影

2016-10-25 所属栏目:美国街头常说的俚语

1. Heads up! 小心！注意！
Heads up! Here comes a car! 小心！有车开过来了！
释义：
Heads up! 要别人抬起头来，也就是提醒别人小心。
链接：
提醒别人注意：
Watch out!
Look out!
2.