2017-01-26 所属栏目:双语新闻

Somali rescue workers say at least 20 people were killed and more than 50 injured Wednesday in an attack by militants on a Mogadishu hotel.Witnesses tell VOA's Somali Service that

2017-01-25 所属栏目:双语新闻

Peace talks between the Syrian government and rebels groups continue Tuesday in Kazakhstan, after an opening day in which officials said there was no major breakthrough.The officia

2017-01-25 所属栏目:双语新闻

President Donald Trump withdrew the United States from the 12-nation Pacific Rim trade deal on Monday as he started his first full week in office. At the White House, Trump called

2017-01-23 所属栏目:双语新闻

特朗普已正式宣誓就任美国第45任总统。这意味着美国将正式进入“特朗普时代”。而在就职典礼的前一天，特朗普宣布了内阁成员最后一项提名。至此，特朗普政府15位部长人选终于全部确定

2017-01-23 所属栏目:双语新闻

共享自行车因为外观时尚、随借随还、收费低廉而在中国各地风靡，这本来是一件有助于缓解交通拥堵、鼓励低碳出行的好事。但是随着丢车、毁车的现象增多，共享单车公司似乎遇到了“素质难题&

2017-01-23 所属栏目:双语新闻

一场声势浩大的“支付革命”正在印度展开。印度政府决心彻底抛弃传统的支付手段，包括钞票和信用卡。不久前印度刚废止大额钞票流通，现在又提出将在2020年前实现“无卡支付&rdqu

2017-01-20 所属栏目:双语新闻

A South Korean court Thursday dismissed an arrest warrant request for the head of the Samsung Group, in a case that could affect the impeachment trial of President Park Geun-hye.Ja

2017-01-20 所属栏目:双语新闻

At his final news conference as president Wednesday, Barack Obama sought to reassure those Americans anxious about the change of administrations: “I believe in this country.

2017-01-19 所属栏目:双语新闻

President Barack Obama has commuted the prison sentence of former U.S. Army intelligence analyst Chelsea Manning, who leaked hundreds of thousands of military documents to anti-sec

2017-01-19 所属栏目:双语新闻

Russian President Vladimir Putin has blamed the outgoing U.S. administration of attempting to undercut President-elect Donald Trump by spreading erroneous information.At a Moscow n

2017-01-18 所属栏目:双语新闻

Kosovo Prime Minister Isa Mustafa urged for calm in relations with Serbia following a war of words that erupted between the two countries over the weekend.In an exclusive interview

2017-01-18 所属栏目:双语新闻

Turkish news reports say a suspect has been arrested in the attack on an Istanbul nightclub that killed 39 people on December 31.Reports say Abdulkadir Masharipov was detained Mond

2017-01-14 所属栏目:双语新闻

The Obama administration is set to lift some financial sanctions against Sudan, senior U.S. officials said Thursday.The White House is expected to make the announcement Friday. The

2017-01-14 所属栏目:双语新闻

U.S. President Barack Obama said Thursday he is immediately ending the so-called "wet foot, dry foot" policy that let any Cuban who steps foot on U.S. soil remain in the United Sta

2017-01-13 所属栏目:双语新闻

The incoming U.S. government should make North Korean human rights a key part of its policy towards the communist country, a senior U.S. official says.U.S. Assistant Secretary of S

2017-01-13 所属栏目:双语新闻

U.S.-President-elect Donald Trump acknowledged Wednesday that Russia meddled in the November election, but said that if Russian President Vladimir Putin likes him, he considers tha

2017-01-11 所属栏目:双语新闻

The U.S. imposed sanctions on Russia's top investigator and four other Kremlin figures Monday for what the State Department calls "notorious human rights violations."The five Russ

2017-01-11 所属栏目:双语新闻

The Pentagon has tapped some of science and technology's greatest minds to help innovate U.S. military capabilities and culture, and members of this panel say they will continue s

2017-01-10 所属栏目:双语新闻

Iranian state television has announced the death of former president and leading reformer Akbar Hashemi Rafsanjani.afsanjani, 82 and suffering from heart ailments, died Sunday at a

2017-01-10 所属栏目:双语新闻

Consummate American actress Meryl Streep received the Cecil B. DeMille Award for lifetime achievement Sunday at the 2017 Golden Globe awards.Upon receiving the award, however, Stre

2017-01-06 所属栏目:双语新闻

The Obama administration will transfer four detainees to Saudi Arabia from the U.S. military prison at Guantanamo Bay, Cuba. The names and nationalities of the four prisoners were

2017-01-06 所属栏目:双语新闻

The United Nations Security Council has condemned "in the strongest terms" Tuesday's killing of two Moroccan U.N. peacekeepers in the Central African Republic.The peacekeepers wer

2017-01-05 所属栏目:双语新闻

Turkey is warning that violations of the cease-fire in Syria could jeopardize peace talks planned for later this month.Russia and Turkey, which support opposing sides in the confli

2017-01-05 所属栏目:双语新闻

Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu said Wednesday authorities have identified the gunman who killed 39 people in a New Year's attack at a nightclub in Istanbul.Cavusoglu ma

2017-01-04 所属栏目:双语新闻

Syrian rebels say they are suspending negotiations to join peace talks in Kazakhstan later this month because of what they say are repeated cease-fire violations by Syrian governme