您的位置:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

  • 双语新闻

  • 民调:欧洲人视美国为世界稳定最大威胁

    2007-07-03 所属栏目:双语新闻

    民调:欧洲人视美国为世界稳定最大威胁
    Third of Europe see US as threat to stability: Poll
    US President George W. Bush. More Europeans see the United States as a threat to global stability than Iran an

  • “谨防”职场友谊!

    2007-07-02 所属栏目:双语新闻

    “谨防”职场友谊!
    Best friends distracting at work - study
    A study into workplace relationships has found having a close friend at work can be a major distraction. A study into workplace relationshi

  • “辣妹”归来!

    2007-07-01 所属栏目:双语新闻

    “辣妹”归来!
    Spice Girls reunite for world tour
    (L-R) Spice Girl members Victoria Beckham, Mel C, Geri Halliwell, Emma Bunton and Mel B pose for photographs before a press conference in east London

  • 上海市民平均寿命达80.97岁

    2007-06-30 所属栏目:双语新闻

    上海市民平均寿命达80.97岁
    Shanghai life expectancy hits 80.97
    The average life span of citizens of Shanghai last year hit 80.97 years The average life span of citizens of Shanghai last year hit 80.97

  • 英国第一夫人之初印象

    2007-06-30 所属栏目:双语新闻

    英国第一夫人之初印象
    New British PM's wife could soften image
    Britain's Prime Minister Gordon Brown and his wife Sarah arrive at 10 Downing Street in London June 27, 2007. Sarah Brown, the discreet

  • 温网的另类观众:松鼠、鸽子、裸奔者

    2007-06-29 所属栏目:双语新闻

    温网的另类观众:松鼠、鸽子、裸奔者
    Wimbledon invasions of mice and men
    A streaker in Wimbledon Centre Court Squirrels, pigeons and mice -- Wimbledon's Centre Court has attracted a menagerie of animal

  • 《你如此美丽》获封“最烦人歌曲”

    2007-06-28 所属栏目:双语新闻

    《你如此美丽》获封“最烦人歌曲”
    Blunt's 'You're Beautiful' voted 'Most Irritating Song Ever'

    James Blunt James Blunt's hit single 'You're Beautiful' was the No.1 song on music charts for s

  • 一把木吉他送给布莱尔……

    2007-06-27 所属栏目:双语新闻

    一把木吉他送给布莱尔……
    Blair gets guitar at leaving do

    Mr Blair was in a band called Ugly Rumours while at university Labour MPs and peers have given outgoing Prime Minister Tony Blair a steel-stri

  • 姚明叶莉八月完婚!

    2007-06-27 所属栏目:双语新闻

    姚明叶莉八月完婚!Yao Ming to wed sweetheart in August
    Yao Ming and his girlfriend Ye Li China's All Star NBA centre Yao Ming will wed his teenage sweetheart in August, after an eight-year courtship,

  • 职场调查:女性遭遇歧视和性骚扰

    2007-06-26 所属栏目:双语新闻

    职场调查:女性遭遇歧视和性骚扰
    Women face discrimination, harassment at work - poll
    One in four women faces discrimination at work. One in four women faces discrimination at work and 17 percent have f

  • 民调:布什支持率跌至历史新低

    2007-06-26 所属栏目:双语新闻

    民调:布什支持率跌至历史新低
    Bush's approval rating plunges to new low

    US President Bush US President George W. Bush's approval rating plunged to a new low of 26 percent, making him the least popu

  • 布莱尔首相“幸运鞋”大曝光!

    2007-06-25 所属栏目:双语新闻

    布莱尔首相“幸运鞋”大曝光!
    It's in the shoes: Blair reveals secret to his success
    Britain's Prime Minister Tony Blair arrives at a European summit in Brussels. Outgoing British Prime Minister Tony

  • 威廉王子25岁了!

    2007-06-24 所属栏目:双语新闻

    威廉王子25岁了!
    Prince William turns 25


    Prince William Prince William turned 25 on Thursday and gained part of the inheritance left by his mother, Princess Diana.

    William, who is second in line t

  • 美国女孩因接吻被赶下车

    2007-06-23 所属栏目:双语新闻

    美国女孩因接吻被赶下车
    Girls kicked off bus for kissing

    Maika Rich and Jocelyn O'Neal, both 14, were ordered off a Portland, Ore., bus for kissing. A transit agency chief of Portland apologized Wedn

  • 凯瑟琳•泽塔-琼斯:老公、孩子最重要

    2007-06-23 所属栏目:双语新闻

    凯瑟琳•泽塔-琼斯:老公、孩子最重要
    Catherine Zeta-Jones makes family her main concern
    Catherine Zeta-Jones and her husband Douglas Catherine Zeta-Jones' main priority isn't her acting career,

  • 日本111岁老人:我活得太久,抱歉!

    2007-06-22 所属栏目:双语新闻

    日本111岁老人:我活得太久,抱歉!
    World's oldest man says sorry he's still alive One-hundred-and-eleven-year-old Japanese engineer Tomoji Tanabe was awarded official recognition Monday as the world

  • 撒切尔夫人:香港没有让我失望

    2007-06-21 所属栏目:双语新闻

    撒切尔夫人:香港没有让我失望
    Thatcher: Fears about HK proved groundless

    British f ormer PM Margaret Thatcher Former Prime Minister Margaret Thatcher has said her fears that Hong Kong's economy could

  • 调查:莫斯科当选“最贵”城市

    2007-06-20 所属栏目:双语新闻

    调查:莫斯科当选“最贵”城市
    Moscow ranks as world's priciest city
    Moscow is the world's most expensive cityMoscow is the world's most expensive city for the second year in a row, thanks to an appr

  • 调查:选秀节目风光不再

    2007-06-20 所属栏目:双语新闻

    调查:选秀节目风光不再
    Reality shows losing appeal
    "My Hero" reality showTelevision reality shows are losing their audience appeal in China, according to a market research. It showed news, T

  • 奇闻:韩国机器人做婚礼司仪

    2007-06-19 所属栏目:双语新闻

    奇闻:韩国机器人做婚礼司仪
    Robot hosts South Korean wedding A robot called "Tiro" acts as master of ceremonies at a wedding for Seok Gyeong-Jae (L), one of the engineers who designed it, an

  • 布什总统的父亲节!

    2007-06-19 所属栏目:双语新闻

    布什总统的父亲节!
    Bush has a rainy Father's Day
    President Bush waves with his daughter Jenna Bush as they walk to Air Force One in Waco, Texas Sunday, June 17, 2007.President Bush unwrapped Father'

  • 健康讲堂:宝宝不宜经常洗澡

    2007-06-18 所属栏目:双语新闻

    健康讲堂:宝宝不宜经常洗澡
    Too much bathing bad for babies

    Bathing babies too often may cause skin problems such as eczema and rashes, experts warn.Bathing babies too often may cause skin problems su

  • 福布斯年度“百位名人榜”出炉

    2007-06-17 所属栏目:双语新闻

    福布斯年度“百位名人榜”出炉
    Oprah tops Forbes' list of power players
    This image made available by Forbes magazine, shows Johnny Depp and others on the cover of the 'Celebrity 100 Power List' issue

  • 父亲节!来给老爸挑礼物!

    2007-06-16 所属栏目:双语新闻

    父亲节!来给老爸挑礼物!
    Last-Minute Father's Day gift ideasIt's last minute for deciding and choosing a gift for Dad!
    Okay, it's officially last minute for deciding and choosing Father's Day gift

  • 美联邦调查局愿助北京奥运一臂之力

    2007-06-16 所属栏目:双语新闻

    美联邦调查局愿助北京奥运一臂之力
    FBI offers to assist China with Olympic security
    FBI offers to help China with security at next year's Olympic Games.The Federal Bureau of Investigation on Wednesday

页次:214/219 总数5456    首页  上一页  下一页  尾页    转到:

微信扫一扫

恒星英语微信账号