您的位置:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

  • 双语新闻

  • 研究:看浪漫爱情喜剧不利于感情生活

    2008-12-17 所属栏目:双语新闻

    研究:看浪漫爱情喜剧不利于感情生活
    The Notting Hill effect: How romantic comedies can harm your love life

    They have long been regarded as the perfect movie for a first date.But according to a stud

  • 裸照现身购物袋 法第一夫人状告商家

    2008-12-17 所属栏目:双语新闻

    裸照现身购物袋 法第一夫人状告商家
    French first lady sues over 'nude Carla' bags

    French first lady Carla Bruni-Sarkozy is taking a clothing company to court to stop it from selling a shopping bag

  • “变”当选日本2008年度汉字

    2008-12-16 所属栏目:双语新闻

    “变”当选日本2008年度汉字
    'Change' voted Japan's character of the year

    After helping Barack Obama sweep to victory in the US election, the president-elect's motto of "change" was Fr

  • 葡萄牙1.4万圣诞老人游行 创新纪录

    2008-12-16 所属栏目:双语新闻

    葡萄牙1.4万圣诞老人游行 创新纪录
    Over 14,000 Santas march for world record

    More than 14,000 people dressed as Santa Clauses paraded in Portugal's city of Porto on Sunday to try to set a new world

  • 家有男孩 切记掀起马桶座圈!

    2008-12-15 所属栏目:双语新闻

    家有男孩 切记掀起马桶座圈!
    Doctor's Advice: Leave the Toilet Seat Up

    One of the longest-running spousal debates may now be settled in favor of men and for the sake of little boys.Leave the toile

  • 科学狂人造机器人女友

    2008-12-14 所属栏目:双语新闻

    科学狂人造机器人女友
    Robot that cleans - inventor's ideal woman

    An inventor has created his perfect woman, a robot who can do the cleaning, remember his favourite drink and read him the newspaper

  • 美商界女性职业前景看好

    2008-12-14 所属栏目:双语新闻

    美商界女性职业前景看好
    No advance for women in top U.S. jobs

    Women in 2008 made no significant gains in winning more top US business jobs, according to a study released on Wednesday, but the head

  • 威尼斯发大水 酒店打雨靴促销牌

    2008-12-12 所属栏目:双语新闻

    威尼斯发大水 酒店打雨靴促销牌
    Venice hotel owners offer free boots for floods

    Venice hoteliers are urging tourists to enjoy the tourist mecca despite chronic flooding, offering free rubber boots f

  • 男女快乐感有别 男爱钱女重情

    2008-12-12 所属栏目:双语新闻

    男女快乐感有别 男爱钱女重情
    Women find happiness is not about the economy, stupid

    Men are happier with money, while women find greater joy in friendships and relationships with their children, co-

  • 总统模拟游戏即将出炉 玩家试当奥巴马

    2008-12-11 所属栏目:双语新闻

    总统模拟游戏即将出炉 玩家试当奥巴马
    Gamers can pretend to be President Obama

    A computer game set to hit US stores the day Barack Obama is sworn in as president challenges players to see whether th

  • 研究:狗也有嫉妒心

    2008-12-11 所属栏目:双语新闻

    研究:狗也有嫉妒心
    Dogs can be jealous, say scientists

    Dogs are prone to complex emotions such as jealousy and pride, according to scientific research that sheds new light on their relationship wi

  • 英国:经济危机致寻求婚姻咨询的人增多

    2008-12-10 所属栏目:双语新闻

    英国:经济危机致寻求婚姻咨询的人增多
    Relationship counseling soars as money worries grow
    Couples are struggling to stay together as they face money worries and the threat of redundancy in the econom

  • 名嘴奥普拉问鼎好莱坞最具影响力女性榜

    2008-12-10 所属栏目:双语新闻

    名嘴奥普拉问鼎好莱坞最具影响力女性榜
    Oprah named entertainment's most powerful woman

    The Hollywood Reporter on Friday named Oprah Winfrey the most powerful woman in entertainment on its annual &q

  • 奥巴马:美国经济还将恶化

    2008-12-09 所属栏目:双语新闻

    奥巴马:美国经济还将恶化
    Obama: Economy to get worse before it improves

    President-elect Barack Obama said Sunday the economy will get worse before it gets better, pledged a recovery plan "equ

  • 研究:快乐会传染

    2008-12-09 所属栏目:双语新闻

    研究:快乐会传染
    Happiness is contagious, study finds
    Happiness is contagious, researchers reported on Thursday.The same team that demonstrated obesity and smoking spread in networks has shown that

  • 日本政府鼓励国民多吃大米

    2008-12-07 所属栏目:双语新闻

    日本政府鼓励国民多吃大米
    Japanese told to eat more rice

    The Japanese government has urged the nation to eat more rice in a new drive to boost the nation's self-sufficiency.Once the most important

  • 美国:2008年度十大最愚蠢圣诞礼物出炉

    2008-12-06 所属栏目:双语新闻

    美国:2008年度十大最愚蠢圣诞礼物出炉
    Top 10 stupid Christmas gifts unveiled
    Short of gift ideas for that person who really does have everything? Then how about an underwear repair kit or maybe a Bar

  • 美国:多数人觉得退休生活更快乐

    2008-12-06 所属栏目:双语新闻

    美国:多数人觉得退休生活更快乐
    Less sex, more housework for retired Americans

    Life after retirement means less sex and more housework but most Americans who have given up working say they are happ

  • 调查:意大利男人全世界最帅

    2008-12-04 所属栏目:双语新闻

    调查:意大利男人全世界最帅
    Italians voted best looking but bald, old are OK too

    Italians are considered the most handsome men in the world while men who are balding and aging do not necessarily lo

  • 金融危机来袭 英国人“性”趣不减

    2008-12-03 所属栏目:双语新闻

    金融危机来袭 英国人“性”趣不减
    Britons on a budget prefer sex to gossip

    Britons may be tightening their belts to cope with the credit crunch, but their favourite free leisure activity involves wh

  • 宝宝也穿高跟鞋?

    2008-12-02 所属栏目:双语新闻

    宝宝也穿高跟鞋?
    Baby high heels collection launch

    A new collection of high-heeled shoes has been launched in US for babies.A new collection of high-heeled shoes has been launched in US- for babie

  • 国际空间站宇航员冰茶、火鸡庆感恩节

    2008-12-01 所属栏目:双语新闻

    Astronauts raised plastic cups of iced tea and toasted the Thanksgiving holiday before eating a traditional dinner of smoked turkey, cornbread dressing and candied yams at the international space stat

  • 日本首相麻生指责老年人易生病惹争议

    2008-12-01 所属栏目:双语新闻

    Japan's gaffe-prone prime minister, Taro Aso, has criticized ailing elderly people for not staying healthy, a comment that could further damage his flagging support in the world's most rapidly agein

  • 奥巴马:希望故地重游 品尝印尼美食

    2008-11-29 所属栏目:双语新闻

    US president-elect Barack Obama, who spent part of his childhood in Jakarta, told Indonesia's leader he would like to visit the Southeast Asian nation again and recalled a taste for local food.Obama

  • 感恩节:布什最后一次赦免火鸡

    2008-11-28 所属栏目:双语新闻

    With nostalgic words, US President George W. Bush Wednesday pardoned his last national Thanksgiving turkey, which will now fly first-class to Disneyland in California instead of ending up on a dinner

页次:187/219 总数5456    首页  上一页  下一页  尾页    转到:

微信扫一扫

恒星英语微信账号