No occupation is immune to an annoying co-worker who has the unparalleled ability to take a pleasant work environment and turn it into an excruciating experience for everyone else.
职场上总免不了有一些人，他们拥有举世无双的败坏气氛、引人厌恶的能力。
We don't want you to be the person everyone secretly hates, here's a checklist of annoying behavior for your reference.
我们可不希望每个人私底下都讨厌你，这里列出了“万人嫌”的种种行为方式，赶紧看看自己有没有沾染坏习惯吧。
No. 1: You give more advice than a newspaper columnist.
你比报纸专栏作家还话多。
Why it's annoying:
You are not the office sage. If people ask for your advice, feel free to give it. But constantly offering unsolicited advice is basically like telling everyone that they're not living up to your expectations.
你不是什么办公室智者。如果别人征求你的意见，但说无妨。太过主动提意见，会让人觉得他们的所作所为都不够符合你的标准。