三字经英汉对照之五
rice , spike, millet, pulse
wheat, glutinous millet and common millet,
these six grains,
are those which men eat.
稻粱菽 麦黍稷 此六谷 人所食
the horse, the ox, the sheep,
the fowl, the dog, the pig.
these six animals,
are those which men keep.
马牛羊 鸡犬豕 此六畜 人所饲
we speak of joy, of anger
曰喜怒 曰哀惧 爱恶欲 七情具
匏土革 木石金 与丝竹 乃八音