英语资讯
News

每日一译 英语翻译

Source: 恒星英语学习网  snow  2008-08-27  我要投稿   论坛   Favorite  
1.我还没有收到本月银行的结账单
2.跨行取款是否要交手续费呢?
3.您可以在任何有银联标志的银行或自动取款机上取款。
4.这是您的卡和存折,存取款时请带来。保管好存折,如有遗失请及时告诉我们。
5.出去旅游的时候你最好带张银行卡,这样就不用带那么多现金在身上,也可以从任何一家银行取到钱.
6.The promotion campaign is not well timed, for the product is already off season.(英译汉)


昨日参考答案:

1.ATM机取款是有额度限制的。
There is a limit on the amount of money you can withdraw from the ATM.
2.如果有任何疑问尽管打电话给我。
If you have any questions please feel free to call me.
3.为进入竞争激烈的市场。他们降低了价格。
They lowered their prices in order to enter the competitive market.
4.我希望大家开诚布公,把问题摆到桌面上谈清楚。 
I hope that we can all be perfectly honest about the matter and put all our cards on the table for a frank discussion.
5.在给产品定价时,我们必须考虑竞争对手的价格。
When pricing our products, we have to take account of our competitors’ prices.
take account of ...  考虑……,重视……
6.Men don’t follow titles, they follow courage.(英译汉)
人们追随勇敢者,而不是位高者。

将本页收藏到:
上一篇:每天谚语 英语谚语
下一篇:每日一句 英语句子
最新更新
论坛精彩内容
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved