Not a job really,more of an interesting errand.
也不是什么工作，是份有趣的差事。
----------------------------------------------------------------------
Not...(but) mor of...是个很地道的句型结构，表示“与其……不如……”的意思。
例：
That is not a concert,but more of a rehears.
与其说那时一场音乐会，倒不如说是一次排演。
将本页收藏到：
上一篇：每日一译 英语翻译
下一篇：每天一诗 英语诗歌
