英语资讯
News

每日一译 英语翻译

Source: 恒星英语学习网  snow  2007-11-21  我要投稿   论坛   Favorite  
1.他在银行有大笔存款。
2.你要是再溜,我会非常生气。

3.近几年我国的第三产业增长很快。

4.他们把女儿放在托儿所一直到其中一人下班可以去接她。
5. A.你最近总是很累,是吧?
   B.是啊,工作压力太大了.老板要我提高销售额,所以最近几个礼拜一直在熬夜工作。太累了,累得头晕眼   花的.
6 Don't forget that a person's greatest emotional need is to feel appreciated.(英译汉)



昨日参考答案:
1.你方是否已收到我方汇款?
Have you received our remittance?
2.她躺在沙发上很快就睡著了。
He lay(原形lie )down on the sofa and soon fell(原形fall) asleep.
3.每年这个时候北京的天气怎么样?
What is the weather like in Beijing at this time of the year?
4.茶树在这片肥沃的山地上长得很好。
Tea grows well in these fertile mountain fields.
注:“茶树”、“果树”等在翻译英语时常常省略tree,因为这些词本身就包含“树”的意思。如orange(橘子树),banana(香蕉树)等。
5.他的话只不过是吓人的空话,你不必太认真了。
His words were just idle threats; You don't have to take them too seriously.
6Treat everyone as you want to be treated. (英译汉)
像自己希望得到的善待一样善待他人。

将本页收藏到:
上一篇:每天一笑 英语笑话
下一篇:每日一猜 英语猜谜
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved