英语资讯
News

每日一译 英语翻译

Source: 恒星英语学习网  snow  2007-10-19  我要投稿   论坛   Favorite  
1.他住得离这里很远.

2.我近来饱受失眠之苦。
3.我发觉我们班上几乎每个人都有一部手机。
4.你知道三局两胜或五局三胜是什么意思?
5.新闻这一行从不停止,它是每天24小时,每周7天的,因为全世界每时每刻都有新闻发生。
6In response to a suggestion from BBC Wales audiences earlier this year, the British government is considering a ban of all plastic bags. (英译汉)


昨日参考答案:
1.托运行李多少钱?
How much does the consignment cost?
2.我的猫午餐吃了两条鱼。
My cat hadate) two fish for lunch.
fish在表示鱼的数量时,单数和复数同形;在表示鱼的种类时,复数为fishes
3.像您这样对妹妹如此好的哥哥不多。
Not many brothers are as nice to their sisters as you are.
4.项目中标之后,我们将立即开始前期准备工作。
After the bid is accepted (or the contract is awarded), we shall immediately start our advance-phase preparation.
5.我们绝不允许任何人以任何名义任何方式把台湾从祖国分割出去。
We will never allow anyone to separate Taiwan from the motherland in any name, or by any means
6. It seldom happens that any felicity comes pure as not to be tempered and allayed by some mixture of sorrow. (英译汉)
很少有一种幸福是纯粹的,总是多少掺杂着一些悲哀。

将本页收藏到:
上一篇:每天谚语 英语谚语
下一篇:每日一猜 英语猜谜
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved