英语资讯
News

香港政府机构名称

Source:     2008-09-28  我要投稿   论坛   Favorite  
Hong Kong institutions 香港政府机构
  • 立法委员会 Legislative Council


  • 香港特别行政区政府 Government of the Hong Kong Special Administrative Region


  • 行政部门 Department of Administration

  • 民事服务局Civil Service Bureau (CSB)

  • 民事服务培训和发展研究所Civil Service Training and Development Institute (CSTDI)
  • 官方语言机构Official Languages Agency(OLA)

  • 立宪事务局Constitutional Affairs Bureau (CAB)

  • 登记和选举办公厅Registration and Electoral Office

  • 教育和人力资源局Education and Manpower Bureau (EMB)

  • 教育部门Education Department
  • 教育委员会Education Commission (EC)
  • 就业再培训局Employees Retraining Board (ERB)
  • 劳动部门Labour Department
  • 公共服务委员会Public Service Commission
  • 学生财政资助局Student Financial Assistance Agency (SFAA)
  • 大学专项拨款委员会University Grants Committee(UGC)
  • 职业培训委员会Vocational Training Council(VTC)

  • 卫生和福利局Health and Welfare Bureau

  • 卫生部门Department of Health
  • 医院部门Hospital Authority (HA)
  • 医院服务部门Hospital Services Department(HSD)
  • 政府实验室Government Laboratory
  • 社会福利部门Social Welfare Department

  • 家庭事务局Home Affairs Bureau

  • 家庭事务部门Home Affairs Department
  • 信息服务部门Information Services Department (ISD)

  • 房屋局Housing Bureau

  • 房屋管理部门Housing Authority and Housing Department

  • 信息技术和广播局Information Technology and Broadcasting Bureau

  • 广播部门Broadcasting Authority (BA)
  • 信息技术服务部门Information Technology Services Department (ITSD)
  • 香港广播电视wuRadio Television Hong Kong(RTHK)
  • 通信部门Office of the Telecommunications Authority (OFTA)
  • 电视和娱乐许可部门Television and Entertainment Licensing Authority (TELA)

  • 计划、环境和土地局Planning, Environment and Lands Bureau

  • 建设部门Buildings Department
  • 环境保护部Environmental Protection Department (EPD)
  • 环境咨询委员会Advisory Council on the Environment (ACE)
  • 土地部Lands Department
  • 土地登记Land Registry
  • 计划部Planning Department

  • 安全局Security Bureau

  • 运输局Transport Bureau

  • 公路部Highways Department
  • 运输部Transport Department (TD)

  • Administration Wing

  • 法律援助部Legal Aid Department

  • Efficiency Unit

  • 管理服务部Management Services Agency (MSA)


  • 财政部门Department of Finance


  • 经济服务局Economic Services Bureau

  • 农渔部Agriculture and Fisheries Department(AFD)
  • 机场部Airport Authority (AA)
  • 国内航空部Civil Aviation Department(CAD)
  • 海运部Marine Department
  • 香港气象台Hong Kong Observatory
  • 香港港口和海洋局Hong Kong Port and Maritime Board (PMB)
  • 港口处Post Office
  • 香港旅游协会Hong Kong Tourist Association(HKTA)

  • 财政局Finance Bureau

  • 内税部Inland Revenue Department (IRD)
  • 政府陆地运输部Government Land Transport Agency (GLTA)
  • 印刷部Printing Department
  • 政府财产部Government Property Agency(GPA)
  • 评估部Rating and Valuation Department(RVD)
  • 政府供应部Government Supplies Department(GSD)
  • 国库Treasury

  • 财政服务局Financial Services Bureau

  • 调查统计部Census and Statistics Department (C&SD)
  • 公司登记Companies Registry
  • 保险特派员处Office of the Commissioner of Insurance (OCI)
  • 礼宾处Official Receiver's Office(ORO)

  • 贸易和工业局Trade and Industry Bureau

  • 消费者委员会Consumer Council
  • 税务委员会Customs and Excise Department
  • 工业部Industry Department
  • 知识产权部Intellectual Property Department (IPD)
  • 香港生产力委员会Hong Kong Productivity Council(HKPC)
  • 贸易部Trade Department
  • 贸易发展委员会Trade Development Council(TDC)

  • 工务局Works Bureau

  • 建筑服务部Architectural Services Department
  • 土木工程部Civil Engineering Department(CED)
  • 建设标准委员会Construction Standards Committee
  • 排水服务部Drainage Services Department(DSD)
  • 电力和机械服务部Electrical and Mechanical Services Department (EMSD)
  • 新机场项目协调办公室New Airport Projects Co-ordination Office (NAPCO)
  • 地区发展部Territory Development Department(TDD)
  • 水供应部Water Supplies Department(WSD)

  • 商务和服务促进机构Business and Services Promotion Unit

  • 香港财政局Hong Kong Monetary Authority(HKMA)


  • 司法部Department of Justice


  • Central Policy Unit (CPU)


  • 香港考试部门Hong Kong Examinations Authority (HKEA)


  • 香港体育发展局Hong Kong Sports DevelopmentBoard (SDB)


  • 法律援助服务委员会Legal Aid Services Council (LASC)


  • 职业安全和保健委员会 Occupational Safety and Health Council (OSHC)


  • 吸烟与健康委员会Council on Smoking and Health (COSH)


  • 创新与技术主管执行委员会Chief Executive's Commission on Innovation and Technology


  • 香港安全与未来委员会Securities and Futures Commission of Hong Kong (SFC)


  • 反腐独立委员会Independent Commission Against Corruption (ICAC)


  • 机会平等委员会Equal Opportunities Commission (EOC)


  • 监察处Office of the Ombudsman


  • Office of the Privacy Commissioner for Personal Data


  • 选举事务委员会Electoral Affairs Commission (EAC)


  • 审计委员会Audit Commission


  • 司法部Judiciary
  • Regional Institutions:
  • 地区委员会Regional Council

  • 地区服务部Regional Services Department

  • 城市委员会Urban Council

  • 城市服务部Urban Services Department


  • 将本页收藏到:
    上一篇:美国政府机构名称
    下一篇:部属与市属机构译名

    最新更新
    论坛精彩内容
    网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
    Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved