5. I give you an inch, and you take a yard. 你太得寸进尺了。 注:表示不知分寸,爱占便宜。也可说:“I gave him an inch, and he wanted to take a mile.”