影视英语口语:知识分子

【台词翻译】
-说到机密，你还没回答我呢。
-我愿意，我当然愿意。不过有个条件，你得答应我不让我加天才知识分子宝贝弟弟受到任何伤害。他是我唯一的家人了。答应我，杜克。
- 我保证。

【口语讲解】egghead
egghead字面上看就是鸡蛋脑袋，想很多知识分子不都是谢顶秃头形象出现么？蛋头这个俚语称呼由此而来，表示有知识的人、受过高等教育的人，经常是用来讽刺其夸夸其谈的。

将本页收藏到：
上一篇：面试英语口语第2期:个人信息
下一篇："熬夜"相关英语口语表达

※相关链接※

• ·哪种语言最难学？外媒做了个排名，
• ·夏日炎炎吃西瓜：西瓜对健康居然有
• ·英语文摘:Xi, Putin to witness op
• ·英语文摘:China hits 400 mln vacc
• ·欧美文化:Feature: UK takes big s