英语资讯
News

帮你纠正常见的中式英语表达

Source: 恒星英语学习网  Onion  2010-07-12  我要投稿   论坛   Favorite  

9. 现在几点钟了?

What time is it now?
应说:What time is it, please?

Note:What time is it now这是一个直接从汉语翻译过的句子,讲英语的时候没有必要说now,因为您不可能问what time was it
yesterday, 或者what time is it tomorrow? 所以符合英语习惯的说法是:请问现在几点了?还有一种说法是:How are we doing for time?这句话在有时间限制的时候特别合适

来源:恒星英语学习网-口语频道


将本页收藏到:
上一篇:反思生活的10个英语句子
下一篇:搞笑中式英语口语
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved