英语资讯
News

天气多变 学学讨论天气的口语

Source: 恒星英语学习网  Onion  2010-06-14  我要投稿   论坛   Favorite  

 

7. It's burning up out there.   外面热得跟火炉似的.

以前还没来美国之前常以为美国的冬天比较冷, 所以夏天一定比较不热.  后来我才知道真是大错特错.  美国东岸夏天的温度有时会超过华氏 100 度, (相当于摄氏 37.8 度), 在这种高温下人体不能自然散热, 简直就像是火炉一样.

在英文里要形容天气像「火炉」一样, 我们可以说, "It's burning up out there." 另外我们也可以说热得跟地狱一样, "It's hot as hell." 或是意思一样, 俚语的讲法, "It's hot as Hades." 这个 Hades 在这里也是指地狱 (hell) 的意思.

出自:恒星英语学习网-口语频道
将本页收藏到:
上一篇:你应该藏在脑里的常用语3
下一篇:影视英语口语:不是同类
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved