英语资讯
News

老外五花八门的打招呼方式

Source: 恒星英语学习网  Onion  2010-04-03  我要投稿   论坛   Favorite  
美语的道别方式也五花八门,如:

So long!
Have fun!
Break a leg!

后两句用在知道对方去聚会或旅行时,有“祝你玩得尽兴”的意思。尤其是最后一句,有“祝你好运的意思”,此说法源于演艺界,艺人们在首演时忌讳说“Good luck!”,所以反话正说,有点像现在中国南方时兴的恭维话,“不要太漂亮啦!”等等,而绝不是咒人把腿摔断。红透半边天的《歌舞青春》在第一部片尾莎佩就对凯碧说过这句话


将本页收藏到:
上一篇:影视英语口语:请别见怪
下一篇:生活中的地道流行口语
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved