英语资讯
News

多用途的英语俏皮话 (9)

Source: 恒星英语学习网  Onion  2010-01-24  我要投稿   论坛   Favorite  
Way

1.I'll cry all my way to the bank.
【引申义】:此语表面意思是别人的批评使我伤心,实际上我才不管你们说什么,我有巨额收入就好了。

2.He can't punch his way out of a paper bag! (他无法打穿纸袋出来。)
【引申义】:此语意思是他连个纸袋都打不破,表示他真是个窝囊废。

3.That's the way the ball bounces.
【引申义】:此语意为人的一生总会遇到不顺心的事,就像球掷在地方会反弹那样自然。

【例】: She left me. That's the way the ball bounces. (她抛弃我了,这是人间常有的事,有什么办法呢?)

4.There's only one way to find out. (只有一种方法可以找出(答案)。)
【引申义】:此语意为实践出真知,试了就知道了。
将本页收藏到:
上一篇:影视英语口语:捉摸不透
下一篇:多用途的英语俏皮话 (10)
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved