Consider this:
看一下这些数据：
The original iPad didn't go on sale on mainland China until September 2010, five months after its U.S. launch.
第一代iPad直到2010年9月才开始在中国大陆销售，比美国上市时间晚了5个月。
The iPad 2 arrived in May 2011, two months after its U.S. launch, and even then just in Wi-Fi-only versions.
第二代iPad于2011年5月登陆中国大陆，比美国上市时间晚了2个月，而且还只提供Wi-Fi版本。
The 3G iPad 2 finally launched in China in September, six months after it was available in the U.S.
第二代iPad 3G版今年9月终于在中国上市，比美国晚了6个月。