Largest Crocodile?
捕获最大鳄鱼
Caught alive after a three-week hunt, an allegedly 21-foot-long (6.4-meter-long) saltwater crocodile caught in the Philippines may be the largest crocodile yet captured, officials said in September.
经过长达3周的搜捕，一条长达21英尺(6.4米)的咸水鳄最终在菲律宾“落网”。官员们9月表示这可能是迄今为止捕获的体型最大的鳄鱼。
The 2,369-pound (1,075-kilogram) crocodile is suspected of attacking several people and killing two. The animal, named Lolong, survived capture and was held in a temporary enclosure near Bunawan township (map).
这条鳄鱼重2369磅(1075公斤)，被命名为Lolong，曾多次袭击人类，共造成两人死亡。目前，Lolong临时被“囚禁”在棉兰老岛一个围栏内。