步步惊心
故事讲述了现代白领张晓因车祸穿越到清朝康熙年间，成为满族少女马尔泰·若曦，身不由己地卷入“九子夺嫡”的纷争。她看透所有人的命运，却无法掌握自己的结局，个人情感夹杂在争斗的惨烈中备受煎熬。经历几番爱恨嗔痴，若曦身心俱疲再也支撑不住，临终前，她彷佛听到一阵歌声，引她入梦……
“穿越”的情结可不是国人的专利，来看看老外们拍过的经典穿越电影吧……
The Butterfly Effect
The title refers to the metaphorical butterfly effect, a popular principle in chaos theory which states that in any dynamic system, small initial differences may over time lead to large unforeseen consequences。
蝴蝶效应是混沌理论中的一个重要概念，它是指对初始条件敏感性的一种依赖现象：输入端微小的差别会迅速放大到输出端。