The baffling Drake equation reads: N = R* x Fp x Ne x Fi x Fc x L, and helped pioneering scientist Professor Drake to predict that there could be 10,000 civilisations in our galaxy.
这一令人费解的“德雷克等式”为N = R* x Fp x Ne x Fi x Fc x L,先驱科学家德雷克教授曾利用该公式作出预测:银河系中可能存在1万种文明。
Mr Backus simply replaced the original equation with his own criteria for a dream date, which included the percentage of women likely to find him attractive, and the number of girls aged 24-34 in London.
巴克斯只是将自己有关完美情侣的标准代入了等式,其中包括可能觉得他有魅力的女性的比例,以及伦敦年龄在24到34岁的女性数量。