英语文摘:China says its emission peak depends on developed countries' money, technology

TIANJIN, Oct. 6 (Xinhua) -- China's top climate change official said on Wednesday that the country's greenhouse gas emissions would peak earlier than expected if developed countries complied with international protocols.

"We will try to get past the peak of emissions as early as possible, but this also hinges on how much money the developed nations will offer and what technology they will transfer, as required by the international protocols," Xie Zhenhua, who is also vice minister of the National Development and Reform Commission, told reporters on the sidelines of the ongoing United Nations climate talks in northern China's Tianjin.

"The more money they provide, or the earlier the money arrives, the sooner we should be able to pass the emissions peak," Xie said.

He noted some developed countries, even with a per capita GDP of more than 40,000 U.S. dollars per year, have yet to reach their emissions peak as their greenhouse gas emissions continue to rise.

"Under such circumstances, how can you ask China, with a per capita GDP just over 3,000 U.S. dollars, to foresee its peak?" he asked.

After three rounds of talks this year, which are moving slowly towards a negotiated text for the Cancun meeting, more than 3,000 delegates from 194 nations gathered in Tianjin to speed the search for common ground prior to a major meeting in Mexico's Cancun at the end of the year.

However, the gap remains wide between developed and developing nations as rich nations remain wary of green technology transfers and providing additional financing to poorer nations.