杂志英语听力:匈牙利极右翼领导人连任 欧洲忧患在即(1)

音频下载[点击右键另存为]

The re-election of Hungary's far-right leader should worry Europe
匈牙利极右翼领导人连任 欧洲忧患在即

VIKTOR ORBAN AND Fidesz, his party, won a landslide victory on April 8 that gives them a supermajority of seats in Hungary's parliament.
4月8日，维克托·欧尔班及其政党青民盟在匈牙利议会中赢得了绝对多数席位，取得了压倒性胜利。

Polls underestimated the party's support, and turnout was higher than many expected, at a near record 69%.
民调低估了该党的支持率，最终的投票率达到了几乎就要创纪录的69%，这一比例也超出了许多人的预期。

Orban, who will now serve a third consecutive four-year term as Prime Minister,
欧尔班即将第三次连任任期四年的总理，

ran almost his entire campaign on fear of migrants and grievance towar