英语资讯
News

杂志英语听力:在电影界爆发,在各行各业开花(3)

Source: Time    2018-10-25   English BBS   Favorite  

Because movies still take a great deal of time to conceive and produce,
电影现在仍旧需要长时间的构思和制作,

Hollywood can't respond to current events as quickly as the television industry often can.
因此,好莱坞无法像电视行业那样对时事迅速做出反应。

But in 2017, we began to see some evidence of Hollywood's willingness to change.
但2017年,我们也逐渐看到了好莱坞愿意改变的一些苗头。

Jordan Peele's Get Out—a horror movie that tangles with spiky questions about what it means to be black in a country where white people still hold most of the cards—
乔丹·皮尔导演的《逃出绝命镇》——一部纠缠着作为白人仍然掌握着大部分主动权的国家的一名黑人意味着什么等尖锐问题的恐怖片——

was a huge boxoffice success and also earned Osc