英音听力讲解:朝鲜提议与美共同调查索尼黑客事件

音频下载[点击右键另存为]

同步字幕下载[点击右键另存为]

1.repatriate v. 遣返 n. 被遣返回国者

It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees.
遣返真正的难民并不是政府的政策。

2.renounce vt. 宣布放弃；与…断绝关系；垫牌 vi. 放弃权利；垫牌 n. 垫牌

After a period of imprisonment she renounced terrorism.
被监禁了一段时间后她宣布放弃恐怖主义。

3.moratorium n. 暂停，中止；[金融] 延期偿付

The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.
议会投票要强行暂停核试验一年。

4.conspiracy n. 阴谋；共谋；阴谋集团

We successfully thwarted the enemy's conspiracy.
我们成功地挫败了敌人的阴谋。

5.transit n. 运输；经过 vt. 运送 vi. 经过 a.中转的 (地方)

a transit lounge at Moscow airport.
莫斯科机场的中转候机室

6.renovate vt. 更新；修复；革新；刷新

They are going to renovate the old furniture.
他们准备将旧家具整修一番。