英音听力讲解:纽约破获最大枪支走私案

音频下载[点击右键另存为]

同步字幕下载[点击右键另存为]

1. The charges relate to the deaths of several people during protests against Mr Morsi outside the presidential palace last December.

relate to 涉及；同…有…关系
例句：Share something I can relate to.
分享一些与我的兴趣有关的东西。

2. They were riding in two different buses in the Rafah area in northern Sinai when they were stopped, pulled out of the buses and gunned down, according to security reports.

pull out of 退出，取消
例句：He threatened to pull out of the common market.
他威协要退出共同市场。

3. This just goes to show how vulnerable Sinai is and really what a hotbed it has become for these regular attacks on security forces, again another security challenge, another security front for the army to have to deal with.

deal with 与…交易；应付； 对待
例句：So how should you deal with a braggart?
那么应该怎么对待一个吹牛的人呢？

4. He also offered an olive branch to arch-rival India, saying instead of wasting energy and resources on wars, the two countries should wage battles against poverty, ignorance and disease.

instead of （用…）代替…， （是…）而不是…
例句：Maybe instead of defending her.
也许不要站在她那一边。

5. The woman was hospitalised with concussion after an unknown man tore off her hijab, shouted racist insults at her and hit her head against a parked car.

tear off 匆匆地脱掉（衣服），匆匆地做；撕掉
例句：Please tear off the protective film on the base.
请把底座的保护膜撕掉。

6. Two women MPs are among those taking part in the campaign to raise awareness against such attacks.

take part in 参加…
例句：Take part in something you believe in.
参与到你所信仰的事情当中。