英音听力讲解:荷兰7岁男孩趁祖母睡着开车带5岁弟弟兜风

音频下载[点击右键另存为]

同步字幕下载[点击右键另存为]

短语讲解：

1. Foreign ministers from the friends of Syria group of countries have agreed to give urgent support to Syrian rebels.

agree to 同意， 赞成
例句：Do you understand and agree to my terms?
你明白并同意我的条件吗?

2. The French foreign minister Laurent Fabius called on Iran and the Lebanese Shiite movement Hezbollah to stay out of the conflict highlighting the role Hezbollah played in the recapture of Qusair from rebels early this month.

stay out of 不参与…，不插手，置身于…之外
例句：Stay out of this matter, please.
请别管这件事。

3. Smaller demonstrations are also taking place elsewhere across Brazil, a day after President Dilma Rousseff promised to respond to concern about corruption and poor public services.

take place 发生
例句：Where were you? Where did it take place?
你当时在哪儿?在哪儿发生的?

4. The White House has said it’s in talks with the authorities in Hong Kong about extraditing Edward Snowden, the former intelligence analyst charged with leaking US secrets about government surveillance.

talk with 与…交谈，想说服
例句：Talk with him about what may be making him feel that way.
和他谈谈是什么让他有那样的感觉。

5. Authorities there has said very little so far refusing to confirm whether or not they received a request or to comment on reports that he may already be in that custody.

so far 至今
例句：So far, the signs are not good.
迄今的迹象并不令人乐观。