time and again无数次, 屡次, 一再
例句:I read the poem time and again.
我一遍又一遍地读这首诗。
2.Everybody ought to be rich.
ought to应当,应该
例句:She ought to slim.
她应该减肥。
ought to和should的区别
(1)一般说来,两者可替换,只是ought to语气稍重。如:
You ought to [should] go and see Mary sometime. 你应该什么时候去看看玛丽。
The train ought to [should] have arrived at six. 火车本应该6点钟到的。
(2)表示出于法令规则、行为准则、道德责任等客观情况而“应该”做某事时,一般应用ought to,若用should则含有个人意见,强调主观看法。如:
(We ought to go and see Mary tomorrow, but I don’t think we will. 明天我们按理应该去看看玛丽,但是我认为我们不会去(此句不宜用should)。
(3)在公告、须知或条例中,出于礼貌,常用should。如:
You should not run alongside the swimming-pool. 不准在游泳池边奔跑。
3.Some experts pointed to danger signs in the economy during the summer of nineteen twenty-nine.
point to表明
例句:All the signs at the moment point to an early resumption of the fighting between the two countries.
眼下的一切迹象都表明这两个国家将很快重新开战。