英语资讯
News

环球慢速英语 第397期:万圣节(3)

Source: BBC    2019-10-24   English BBS   Favorite  

voice 1: Samhain was a special time. It was a celebration of the end of summer, or life, and the beginning of winter, or death. So it was also a frightening time. The Celts believed that there was a natural barrier between the living and the dead. But, around this time, the barrier disappeared. They believed that spirits could rise from the dead around the time of Samhain. They could come among the living. And the spirits could even occupy the body of a living person during the next year.
声音1:萨温节是个特殊的时刻。这是庆祝代表生命的夏季结束和代表死亡的冬季开始的时刻。同时,这也是令人恐惧的时刻。凯尔特人认为生者和亡者之间存在一道天然屏障。但是,在这个时刻,那道�