英语资讯
News

为什么女性喝酒更容易醉?

Source: 恒星英语学习网  Onion  2010-05-24  我要投稿   论坛   Favorite  
Well, yael, the average weight difference between women and men is one reason why women tend to get intoxicated faster, but there’s more.
在喝酒的时候,女性比男性更容易醉,体重差别是其中一个原因,但原因还有更多。

Women also tend to have more fat and less muscle than men, even tall women. This is significant because muscle tissue contains more water than fat does, and alcohol dissolves in water and thus is diluted.
与男性相比,女性,包括体型高大的女性,体内的脂肪含量更高,而肌肉含量相对较低。这是女性更容易醉酒的重要原因之一,因为肌肉组织比脂肪的含水量更高,而酒精易溶于水,溶于水后,酒精就相当于被稀释了。

<