美语听力练习素材:中国高管孟晚舟获保释

音频下载[点击右键另存为]

1.British Prime Minister Theresa May is facing a no-confidence vote in her Conservative Party.

no-confidence vote不信任投票
The leader is likely to face a no-confidence vote as early as this week.
这位领导人很有可能在这周开始时面临对政府不信任投票。

2.The US requested Meng Wanzhou's arrest. She is accused of selling equipment to Iran, in violation of US sanctions.

violation违反
Violation of the act by which it exists would be self-annihilation; and that which is itself nothing can create nothing.
违反它赖以存在的行为，就是自取灭亡，何况根本不存在的东西并不能创造任何东西。