【翻译天地】持之以恒,天天进步 20080722


☆☆"恒友们",尝试着自己翻译出来,只有天天练习,才能不断进步!☆☆

1.一切都安排得井井有条.
2.你预计价格会上涨还是下跌.
3.每天练习说英语.
4.请帮我叫辆出租车.
5.不要坐失良机.

参考答案:


*** Hidden to visitors ***


我也来说两句 查看全部回复

最新回复

  • chenweili2008 (2008-7-22 10:23:01)

    Don't miss the boat.
  • email (2008-7-22 10:23:20)

    3,Every day exercise to speaking english
  • email (2008-7-22 10:24:53)

    Everything is arranged in good order.
    Do you expect the price to rise or to fall.
  • sunnyhou (2008-7-22 10:29:03)

    1.一切都安排得井井有条.
    everything plan
    2.你预计价格会上涨还是下跌.
    you  
    3.每天练习说英语.
    every day exerices speak english
    4.请帮我叫辆出租车.
    please help me call a taxi
    5.不要坐失良机.
    don't lose good change
  • caishujiao (2008-7-22 12:20:26)

  • jely (2008-7-22 12:49:45)

    Don't miss the boat.
  • blueriver (2008-7-22 12:55:08)

    .每天练习说英语.speak  english everyday
    请帮我叫辆出租车,giving me a hand for asking a taix,please.
  • oldwomen (2008-7-22 13:10:01)

    Don't miss the boat是什么意思
  • flydie (2008-7-22 13:19:53)

    2.你预计价格会上涨还是下跌.
    The prise will be up or down for your premonition .
    3.每天练习说英语.
    Pracising english every day.
    4.请帮我叫辆出租车.
    Please help me to call a taxi.
  • flydie (2008-7-22 13:24:27)

    厉害~~
  • Milly (2008-7-22 13:50:50)

    1.一切都安排得井井有条.
    Everything is arranged up in good order.
    2.你预计价格会上涨还是下跌.
    You predict whether the price will rise or fall.
    3.每天练习说英语.
    Try to speak English every day.
    4.请帮我叫辆出租车.
    Please help me to call a taxi.
    5.不要坐失良机.
    Don't miss good chances.
  • 344124481 (2008-7-22 13:52:16)

    exerices speak english every day
  • leonme_mic_lee (2008-7-22 19:15:48)

  • 韩娜琪 (2008-7-22 19:24:40)

    All things will be in In perfect order.
    Do you expect the price to rise or to fall.
    Please practise speaking English everyday.
    Please help me call a taxi.
    Don't miss the good change.
    对不对
  • wenlishan (2008-7-22 19:43:45)

    1.Everything is arranged well.
    2.Do you predict the rice will up or down?
    3.practice speaking English everyday.
    4.help me call a taxi please.
    5.Don't wait until losing the chance.
  • strawhat (2008-7-23 07:47:09)

    thank you
  • puffpear (2008-7-23 11:03:58)

  • 洛丽塔茜茜 (2008-7-23 11:19:41)

    1.一切都安排得井井有条. All things were arranged well
    2.你预计价格会上涨还是下跌.
    3.每天练习说英语. Practise speaking English everyday
    4.请帮我叫辆出租车. Please call me a taxi
    5.不要坐失良机. Don't lose the good chances
  • Tina88 (2008-7-23 11:32:58)

    1.一切都安排得井井有条. EVERYTHING IS OK
  • Tina88 (2008-7-23 11:34:05)

    2.你预计价格会上涨还是下跌. DO YOU THINK THE PRICE WILL UP OR DOWN.