对话开讲,每日一讲20080810


在学习英语的过程中,有好多老师都要求我们找一些小文章进行背诵,为是训练大家的语感,那么,今天的这小段文章,大家也试着把它翻译出来,并背诵下来.看看一段时间后,你进步了哪些!(回复后会有中文翻译)

Let's go!!

Avoid emotional vampires. "Pessimistic and depressed people allow emotional vampires to suck their positive feelings right out of their skulls," observes Troiani. "Emotional vampires include people who put you down, criticize you, and mock your aspirations."

*** Hidden to visitors ***

我也来说两句 查看全部回复

最新回复

  • XIAOHEI7557 (2008-8-10 11:11:13)

    当心情绪吸杀手。
    “消极和沮丧的人容易被情绪杀手把他们的积极的感觉从头脑中吸出。”特里安尼评论道。“情绪杀手包括哪些
    打击你、批评你和嘲笑你梦想的人。”
  • emmahu (2008-8-10 12:07:20)

    Avoid emotional vampires."Pessimistic and depressed people allow emotional vampires to suck their positive feelings right out of their skulls,"observes Troiani."Emotional vampires include people who put you down,criticize you,and mock your aspirations."
    当心情绪杀手."悲观和沮丧的人会让情绪吸血鬼把他们的积极情绪从头脑中吸出,"Troiani评论"情绪杀手包括那些打击你,批评你和嘲笑你梦想的人
  • hobin (2008-8-10 13:08:10)

    翻译的与上面的大同小异,看看正确答案
  • xiaoxia19892006 (2008-8-10 13:11:22)

  • happyhappy (2008-8-10 20:17:23)

    OIC
  • lili01234abc (2008-8-10 20:27:35)

    呵呵  我要