月度关注热点

商务英语：包装英语（三） 20080609

字体: 小中大 | 打印发表于: 2008-6-09 10:25 作者: 我爱英语来源: 恒星英语论坛

商品的包装可是在销售上有很大作用哦。醒目的包装能吸引到更多的顾客。此外，在货物运输过程中，货物的包装也是非常的重要，会影响到货物的安全。下面是一些谈论包装的常用表达，大家在谈论此问题时会用得上。

*** Hidden to visitors ***

您认为礼花的包装怎样？

*** Hidden to visitors ***

包装完好无损（有破损）。

*** Hidden to visitors ***

包装完好无损，很美观。

*** Hidden to visitors ***

请细心包装此货。

*** Hidden to visitors ***

这批貂皮大衣的包装十分精美。

*** Hidden to visitors ***

您一定发现我们产品的包装美观讲究。

*** Hidden to visitors ***

我们的包装可以与日本同行相比美。

*** Hidden to visitors ***

独特的包装将有助于我们推销这些药品。

*** Hidden to visitors ***

包装必须十分坚固，以承受粗率的搬运。

*** Hidden to visitors ***

我们已经特意加固包装，以便使货物万一遭到的损坏减小到最低程度。

*** Hidden to visitors ***

这些产品由于包装不好影响了销售。

很实用的商务英语,大家试着自己翻译出来!

我也来说两句查看全部回复

最新回复

Janisa (2008-6-09 15:33:49)

what do you think of the packing for fireworks?
the packages are intact (dilapidation)
the packages are intact ,it is beautiful
make this commodity packing carefully ,please
this mink coat pcaking is very well
wendy127 (2008-6-09 15:40:04)

What do you think of the packing for firework?
coconie (2008-6-09 16:14:00)

为什么总要回复才可以看呢？不是给大家共同欣赏的吗？难道是为了获得分数？这样是不是有点功利了？
kity (2008-6-09 16:44:33)

1、What do you think of the packing for fireworks?
2、The packings are in good (bad) order.
3、The packages are intact. It's beautiful.
4、Please pack the goods very carefully.
5、These ？？are tastefully packed.
6、？
kity (2008-6-09 16:47:10)

QUOTE:
原帖由 coconie 于 2008-6-9 16:14 发表
为什么总要回复才可以看呢？不是给大家共同欣赏的吗？难道是为了获得分数？这样是不是有点功利了？
支持回复可见！我想楼主只是为了大家先自己动脑思考，这样会加深记忆。如果只是看，而不动脑不动手，学习效率是上不了的。个人比较喜欢这种方式。
bill8580 (2008-6-09 16:58:30)

support!
Collin (2008-6-09 19:42:33)

have a look
Collin (2008-6-09 19:45:31)

great
atongmu (2008-6-09 20:27:24)

太专业了
puffpear (2008-6-10 08:35:45)

The packages are intact.
dysuper (2008-6-10 08:45:53)

good sentences for packing,thx
547548750 (2008-6-10 08:50:33)

、、、-=
lian2811 (2008-6-10 09:33:28)

I think so
strawhat (2008-6-10 12:24:50)

there is no material gain in hxen, we are all learning here
power (2008-6-10 12:30:58)

?
EDI (2008-6-10 15:03:01)

packing
judy2256 (2008-6-11 09:19:50)
judy2256 (2008-6-11 09:22:46)