最新更新主题

月度关注热点

【狂推荐】it is only the fairy tale-------宫村优子（日语口音偏重）

字体: 小 中 大 | 打印 发表于: 2008-10-02 11:31    作者: hahanghang    来源: 恒星英语论坛

http://www.pipa-tooya.cn/It%20Is%20Only%20The%20Fairy%20Tale.mp3
缓冲有点慢，请耐心等一下吧(30s左右），或者直接下下来听


      这首歌曲出自日本动漫舞-Hime，由于自己也没有看过，所以不知道该动漫如何，但是这首歌曲是相当不错的，这首歌曲目前我只找到这个版本，貌似短了点而且连接还很慢，望大虾们找了更好的给我。

It''s only the fairy tale

Who are those little girls in pain
这些苦痛的少女们是谁？
just trapped in castle of dark side of moon
她们被囚禁在月亮背后的城堡里
Twelve of them shining bright in vain
这12位少女空虚的散发着光辉
like flowers that blossom just once in years
宛如数年才盛开一次的花朵一样
They''re dancing in the shadow like whispers of love
她们如同爱情的呓语般舞动着
just dreaming of place where they''re free as dove
仅仅梦想自己能像鸽子一样自由飞舞
They''ve never been allowed to love in this cursed cage
她们在这座被诅咒的牢笼中连恋爱都不被允许
It''s only the fairy tale they belive
她们所深信的不过是个童话而已



[ 本帖最后由 hahanghang 于 2008-10-2 11:35 编辑 ]
我也来说两句 查看全部回复

最新回复

  • hahanghang (2008-10-02 13:11:06)

    怎么这首歌曲大家不喜欢吗？
    只有自己先顶一下了

  • cynthiachen (2008-10-02 20:01:10)

    喜欢 ，这个版里还有个友友翻唱的类~

  • scilence1988 (2008-10-02 23:13:42)

    30秒似乎很漫长....

  • hahanghang (2008-10-02 23:24:02)

    但是值得等呀！！

  • 菠萝菠萝 (2008-10-02 23:33:57)

    以前就很喜欢这首歌，很久很久以前，我第一次听到这首歌时还以为是法语歌。。。

  • mmg (2008-10-11 01:52:58)

    我是因为看到这首歌而注册!
    首先我看过这部动漫.很不错.有很感人的部分!
    这首歌只有这么一个版本.....大概!
    最后.....我也一直当法语歌听了!

  • hahanghang (2008-10-11 10:42:24)

    谢谢你的支持，有空了我也看看这部动漫
查看全部回复 我也来说两句