日常口语: 交朋友英语怎么说 20080826


恒友们,你知道这个句子的中文意思吗?

If you travel across America by bus, you rub elbows with all sorts of people. You’ll meet older retired people, young students and others who ride the bus because it's cheaper than flying.

*** Hidden to visitors ***
我也来说两句 查看全部回复

最新回复

  • email (2008-8-26 09:51:45)

  • shideyijing (2008-8-26 09:55:50)

    如果你乘公共汽车穿越整个美国,那么你将于各种各样的人擦肩而过。比如说你将碰到退休的老人、年轻的学生一族还有其他也乘公交车的同胞,这是因为他要比乘飞机旅行要便宜得多。
  • email (2008-8-26 09:56:09)

    我很喜欢刘易斯先生。他是纽约最有钱有势的人之一,但是他却一点架子都没有。事实上,他还很喜欢和我们这些普通人交往。
    I like Mister Lewis. He's one of the richest, most powerful men in New York, but he's not stuck-up at all. In fact he really enjoys getting out rubbing elbows with all us ordinary people.
  • sumer (2008-8-26 10:09:44)

  • EDI (2008-8-26 10:40:14)

    If you travel across America by bus, you rub elbows with all sorts of people. You’ll meet older retired people, young students and others who ride the bus because it's cheaper than flying.
    如果你乘坐公共汽车去美国旅行,你会结识各种各样的人。你会看到很多的老年人,年轻人等等,他们都骑着自行车呢。因为乘公车旅行可比搭飞机实惠多了。
  • yunyi (2008-8-26 12:59:17)

    If you travel across America by bus, you rub elbows with all sorts of people. You’ll meet older retired people, young students and others who ride the bus because it's cheaper than flying.
    如果你乘坐公交车穿越美洲,你会遇到各种各样的人,比如退休的老人,年轻的学生以及其他的因为乘车比乘飞机便宜而乘车的人
  • renminzhi (2008-8-26 13:00:39)

  • blucy (2008-8-26 13:06:01)

    如果你乘公共汽车穿越整个美国,那么你将于各种各样的人擦肩而过.你将碰到退休的老人、年轻的学生一族还有其他也乘公交车的人,这是因为乘公交车旅行比乘飞机旅行要优惠得多。
  • etomaggie (2008-8-26 13:42:13)

    如果你乘坐公共汽车穿越美国,你会与各种各样的人擦肩而过。你会遇到退休的老人,正值年轻的学生以及其他乘坐公共汽车的人,他们都是因为坐汽车比坐飞机来得便宜而选择汽车的。
  • Cherrie (2008-8-26 13:54:09)

    If you travel across America by bus, you rub elbows with all sorts of people. You’ll meet older retired people, young students and others who ride the bus because it's cheaper than flying.
    如果你乘坐汽车环游美国,你会与各种各样的人交往。你会遇到退休的老人,年轻的学生还有其他一些人也乘坐汽车,因为这比做飞机便宜多了。
  • candyzy (2008-8-26 14:01:07)

    If you travel across America by bus, you rub elbows with all sorts of people. You’ll meet older retired people, young students and others who ride the bus because it's cheaper than flying.
    如果你乘公共汽车游览美国,你会遇到各种各样的人。你会遇到退了休的老人,年轻的学生和其他认为乘汽车比飞机更划算而乘公共汽车的人。
  • bosomfriend (2008-8-26 14:03:16)

  • youyq456 (2008-8-26 14:07:40)

  • cooling (2008-8-26 15:46:48)

    If you travel across America by bus, you rub elbows with all sorts of people. You’ll meet older retired people, young students and others who ride the bus because it's cheaper than flying.
    如果你搭巴士去游览美国的话,你会接触到各种各样的人。你会在搭巴士的时候遇到一些退休了的老人,年轻的学生等等其他的人,因为他们都觉得这样去旅游会比坐飞机便宜得多。
  • atongmu (2008-8-26 15:53:52)

    difficult
  • woshixiaofei (2008-8-26 18:22:09)

    如果你乘坐公共汽车穿越美国,你会与各种各样的人擦肩而过。你会遇到退休的老人,正值年轻的学生以及其他乘坐公共汽车的人,他们都是因为坐汽车比坐飞机来得便宜而选择汽车的。
  • ismile (2008-8-26 18:31:46)

    如果你乘巴士在美国旅游,你会看到各种人。你会遇见退休的老人,年轻的学生还有一些其他的人。他们乘巴士因为这比乘飞机便宜。
  • djwxiaoxiao (2008-8-26 18:55:25)

    o
  • 小古 (2008-8-26 19:47:33)

    easy
  • andyzhqa (2008-8-27 09:25:30)