听听英文歌这个版块终于可以正式接受英文歌曲以外的外文歌曲[这里不包括华语哦]发表了，呵呵，也是，在听惯英文歌曲的时候，偶尔听一下其他国家的声音时，是一件很惬意的事情，就当为耳朵滋润下啦。
所以，恒星的朋友们，如果有好的外文歌你也可以发表上来，与我们一起分享！Kan在这里多说一点，发表贴子的时候，要在标题标好歌曲的名称哦，还有就是选择[外文歌曲]这一个选项。
外文歌，让它飘在我们的耳边啦。
http://www.rediantv.com/mtv/tearfulmoon.wma
下载地址：http://www.rediantv.com/mtv/tearfulmoon.wma
中文大致意思:
嘈杂的夜晚, 在一个冬天的夜晚我想念你,
这个冬天夜晚我好孤独,没有你。
绵绵的细雨, 却看不见你,
哦, 雨在哭泣。你去了哪里,你在哪里？
许多孤单的夜晚,没有你。
期望我们俩,能够相聚,
阻止雨的飘落，停止它的悲伤。
爱像鸟的翅膀,与风一起飞走,
对渴望的你, 永远是爱。
孤单的夜晚，你知道吗?
独自地，我正在希望,
雨仍然一直的下，我在渴望和等候。
突然,带着你的笑，草和树想要黏紧,
轻轻地唱起歌 , 美好的记忆,
有一天，你将回来, 那充满热情的爱, ,
那首在我的心中烙印了的歌,永不消失。
说明:哭泣的月亮越南经典对唱情歌,越南音乐网的榜端上排在第一,点破22万冠军歌曲!
[ 本帖最后由 kan 于 2008-6-30 22:37 编辑 ]
最新回复
chenyuan0046 (2008-6-30 22:22:44)
Kan同学，我受刺激了！
我学了两年的越南语做二外，一个词也听不懂的说
kan (2008-6-30 22:28:01)
还学了两年，羡慕呀
不过听不懂歌不代表听不懂平时的越南话的呀，橙子。
kity (2008-6-30 22:42:26)
kity (2008-6-30 22:49:14)
小K第一 (2008-6-30 23:14:25)
感觉调调有点像台语的调.呵呵
chenyuan0046 (2008-6-30 23:15:11)
说句越南语先。
Cam on anh！ （第一个词的a上面有个问号上面的那部分，第二个词的o的右上方有个小逗号.读音：用英语音标加汉语拼音的声调来标注就是
第三调1.jpg
第一调2.jpg
第一调）未命名.jpg
谢谢你！（对男生说的）
哈哈~
[ 本帖最后由 chenyuan0046 于 2008-6-30 23:26 编辑 ]
小K第一 (2008-6-30 23:19:34)
Kobe (2008-7-01 09:34:56)
橙子居然还会越南语的...吓死人...
kan (2008-7-01 09:37:23)
haitun509 (2008-7-02 14:03:19)