【翻译天地】持之以恒,天天进步 20080731


☆☆"恒友们",尝试着自己翻译出来,只有天天练习,才能不断进步!☆☆

1.他很能干。
2.别把自己关在家里.出来和我们一起玩玩吧.
3.红灯通常是危险的信号.
4.商店在陈列橱窗中展出新式秋季服装.
6.老师给学生演示了这项实验.
6.我和她家很少联系.







参考答案:

*** Hidden to visitors ***

我也来说两句 查看全部回复

最新回复

  • 醉酒樱桃 (2008-7-31 10:24:06)

    see
  • email (2008-7-31 11:33:21)

    1.He can ability
  • email (2008-7-31 11:36:04)

    Don't isolate yourself. Come out and play with us.
    2.别把自己关在家里.出来和我们一起玩玩吧.
    A red lirhgt is ususalyy a signal of anger.
    3.红灯通常是危险的信号.
  • Ikebana (2008-7-31 11:40:39)

    1.他很能干。   He's capable of everything.
    2.别把自己关在家里.出来和我们一起玩玩吧. Don't lock yourself alone at home. Why not have fun with us together.
    3.红灯通常是危险的信号. The red light is usually a sigh of danger.
    4.商店在陈列橱窗中展出新式秋季服装.The autumn clothing of new styles is on disply in the shop window.
    6.老师给学生演示了这项实验.
    The teacher demonstrated the experient to the students.
    6.我和她家很少联系  I had less contact with her family.
  • 王艺霖 (2008-7-31 12:28:38)

    挺厉害 我一个也不会
  • jely (2008-7-31 12:58:08)

    1.他很能干。 he do  everything  very well
  • xiaolei00 (2008-7-31 13:30:40)

    he can do everything well.
    don't make yourself at home,go out ang play wtih us.
    the red light is a   signal  of danger.
    the new fashion autume clothes were showed in display window of shop.
    the teacher display the experient  to his students.
    I have had  less contact  with her family.
  • dog009 (2008-7-31 13:33:15)

    he is a good employee
  • zhujiahui (2008-7-31 17:57:02)

    1.他很能干。
    He is so intelligent.
    2.别把自己关在家里.出来和我们一起玩玩吧.

    Don't lock yourself at home,go out and play with us.
    3.红灯通常是危险的信号.

    The red light is ofen a dangerous signal.
    4.商店在陈列橱窗中展出新式秋季服装.

    The shop shows the new autumn clothes .
    6.老师给学生演示了这项实验.

    The teachers show students the experiment.
    7.我和她家很少联系.

    I didn't always keep in touch with her.
  • ZZTxxy (2008-7-31 18:37:21)

  • shirley851122 (2008-7-31 18:38:49)

    ?
  • englishlearner (2008-7-31 18:49:24)

    1.他很能干。
    he is very capable
    2.别把自己关在家里.出来和我们一起玩玩吧.


    3.红灯通常是危险的信号.

    4.商店在陈列橱窗中展出新式秋季服装.
    new-style autumn clothes are displayed in the shopwindow
    6.老师给学生演示了这项实验.
    6.我和她家很少联系.
  • leonme_mic_lee (2008-7-31 20:47:32)

  • xiaoxia19892006 (2008-7-31 21:04:37)

    1.他很能干。 he is capable of everything
  • bill8580 (2008-7-31 22:50:36)

  • lzh995511 (2008-7-31 23:04:44)

    都不会啊
  • blueriver (2008-8-01 08:09:53)

    .他很能干。 He is an abilitable person
    2.别把自己关在家里.出来和我们一起玩玩吧. Don't lock yourself ,go out and play with us
    3.红灯通常是危险的信号. Red light is a dangerous signal
    4.商店在陈列橱窗中展出新式秋季服装. the shop shows the new fall clothes
    6.老师给学生演示了这项实验. teacher show the experiment for students,
    6.我和她家很少联系.I
  • clampking (2008-8-01 08:25:19)

  • bestblueheart (2008-8-01 08:28:24)

    1.他很能干。  
    He's capable of everything.
    2.别把自己关在家里.出来和我们一起玩玩吧.
    Don't lock yourself alone at home. Why not have fun with us together.
    3.红灯通常是危险的信号.
    The red light is usually a sigh of danger.
    4.商店在陈列橱窗中展出新式秋季服装.
    The autumn clothing of new styles is on disply in the shop window.
    6.老师给学生演示了这项实验.
    The teacher demonstrated the experient to the students.
    7.我和她家很少联系
    I had less contact with her family.
  • lislin (2008-8-01 08:34:10)

    let me have a look