【近义词辨析】点面结合这一版块，全面推出，它涉及的学习方法较多，从不同方面加深大家的记忆。从单词，到短词，到句子，到翻译，乃至天天背诵。只要大家坚持每天认真练习，相信会有不小的收获!(一个月后将有一个汇总贴,大家根据自己一个月来的学习心得谈谈到从中的收获!提出宝贵建议,让更多英语爱好者更好的提高英语能力!)
恒友们好,今天我们要学习的是"stability, capability , persistence , permanence ", 它们是什么意思呢?
下面句子,请分别将它们进行翻译:
1、The government is on the alert and will take necessary steps to maintain security and stability.
2、The essay is a proof of the writer's capability of using the proper words in the proper place .
3、他们终于同意了这项计划,这是坚持不懈的结果.
4、我们相信太阳的永恒.
参考答案
*** Hidden to visitors ***
[ 本帖最后由 我爱英语 于 2008-11-1 14:06 编辑 ]
最新回复
青浅浅 (2008-10-31 10:49:33)
政府时刻警惕着是维护社会安定的必要手段
2、The essay is a proof of the writer's capability of using the proper words in the proper place .
这篇随笔证明作者运用文笔特殊之处的能力
3、他们终于同意了这项计划,这是坚持不懈的结果.
Finally they agree to this plan,this is persistence ending
4、我们相信太阳的永恒.
we believe that the sun is permanence
青浅浅 (2008-10-31 10:50:56)
xufan230 (2008-10-31 13:25:50)
1、The government is on the alert and will take necessary steps to maintain security and stability.
政府保持警惕并采取必要措施保证安全和稳定。
2、The essay is a proof of the writer's capability of using the proper words in the proper place .
这篇散文正式作者在用词恰到好处能力的证明
3、他们终于同意了这项计划,这是坚持不懈的结果.
The result of persistence is that they agreed the plan at last.
4、我们相信太阳的永恒.
We believe the sun's permanence.
Maggie742128 (2008-10-31 14:19:15)
candyzy (2008-10-31 15:04:17)
政府要时刻警惕着并且做出必要措施来保证安全和稳定
粉红豹 (2008-10-31 15:52:49)
jiopuy (2008-10-31 16:06:37)
They agree with this plan at last ，it is the result of persistence
We believe the eternal of sun
suifengmail (2008-10-31 17:50:22)
remember once
xxycy8311 (2008-10-31 23:24:13)
政府时刻警惕着并且采取必要的措施来保证国家的安全和稳定
2、The essay is a proof of the writer's capability of using the proper words in the proper place .
这篇文章证明了该作家在合适的地方使用合适的词的能力。
3、他们终于同意了这项计划,这是坚持不懈的结果.
they had agreed with this program finally, and it’s the result of persistence.
4、我们相信太阳的永恒.
we believed that the sun is permanence.
miaohaofei (2008-11-01 07:26:27)
email (2008-11-01 09:31:52)
email (2008-11-01 09:33:19)
his persistence was rewarded when they all agreed on the plan.
4、我们相信太阳的永恒.we believe the permanence of the sun.
email (2008-11-01 09:34:43)
The govemment is on the alert and will take necessary steps to maintain security and stability.
The essay is a proof of the writer's cap ability of using the proper words in the proper place.
lj7000 (2008-11-01 10:35:17)
政府时刻警惕采取必要的手段维护安全和稳定。
2 The essay is a proof of the writer's capability of using the proper words in the proper place .
这篇散文证明了作家在适当的地方使用恰当词语的能力。
3 他们终于同意了这项计划,这是坚持不懈的结果.
They had agreed with this plan finally,it is the result of persistence.
4 我们相信太阳的永恒.
We believe the sun is permanence.
yumentoudu (2008-11-01 10:48:24)
1、The government is on the alert and will take necessary steps to maintain security and stability.
政府正在改革，将会采取必要的步骤主要确保安全和稳定。
2、The essay is a proof of the writer's capability of using the proper words in the proper place .
这篇散文就是作者善于运用词汇能力的证明。
3、他们终于同意了这项计划,这是坚持不懈的结果.
They end up agreeed with the plan,It's the result of persistence.
4、我们相信太阳的永恒.
We belive sun is permanent.
yumentoudu (2008-11-01 10:51:14)
livia2008 (2008-11-01 11:20:44)
strawhat (2008-11-01 11:25:00)
zhangxia (2008-11-02 12:04:13)
政府已经开始警惕,并且将采取必要的措施来维持安全与稳定.
2、The essay is a proof of the writer's capability of using the proper words in the proper place .
散文是作者将适当的词用于适当的位置的能力证明.
3、他们终于同意了这项计划,这是坚持不懈的结果.
They agreed the plan, which is the result of our persistance.
4、我们相信太阳的永恒.
We believe the sun is eternal.
雷干 (2008-11-11 22:48:34)
这篇文章证明了白人在恰当的地方用恰当的词的能力
They agree on this plan finally ,which is the result of persistence.
We believe in the permanence of the sun,