商务英语: 外贸报价实战1 20080928



报价是做外贸的第一步,下面是几则外贸报价的实战对话,供您参考。

(1)

A: We can offer you this in three different levels of quality.
这产品我们有三种不同等级的品质。
B: Is there much of a difference in price?
价钱也有很大的分别吧?
A: Yes, the economy model is about 30% less.
是的,经济型的大约便宜30%。
B: We'll take that one.
我们就买那种。

(2)

A: Is this going to satisfy your requirements?
这种产品合你的要求吗?
B: Actually, it is more than we need.
事实上,已超出我们所需要的。
A: We can give you a little cheaper model.
我们可以提供你便宜一点的样品。
B: Let me see the specifications for that.
让我看看它的规格说明书吧。

(3)

A: You're asking too much for this part.
这零件你们要价太高了。
B: We have some cheaper ones.
我们有便宜一点的。
A: What is the price difference?
价钱差多少?
B: The basic model will cost about 10% less.
基本型的便宜约10%左右。

(4)

A: How many different models of this do you offer?
这个你们有多少种不同的样品。
B: We have five different ones.
五种。
A: Is there much of a price difference.
价钱有很大的差别吗?
B: Yes, so you’d better look over our specifications.
是的,所以您最好先把我们的规格说明细看一遍。

我也来说两句 查看全部回复

最新回复

  • atongmu (2008-9-28 15:33:02)

    got it!
  • hzhauts (2008-9-28 15:42:36)

    learning
  • djwxiaoxiao (2008-9-28 15:53:49)

    ths
  • jinyawei2008 (2008-9-28 16:23:40)

    learning
  • strawhat (2008-9-29 22:48:26)

    got it
  • 云中雨 (2008-9-30 19:55:32)

    IT IS USEFUL
  • Angel-Emily (2008-10-01 18:52:06)

    I've got it.