【翻译天地】持之以恒,天天进步 20081008

最新回复

• LVCH4263 (2008-10-08 11:07:56)

  1.她经常花很多钱买衣服.  She often pay  many for  her dressing.
  2.他说话的口气就好像他是老板一样.  He speaks just like a boss.
  3.警察正在全市搜查这一罪犯.   The detectives  covered the city for search for this offender .
  4.科学家告诉我们这些想法都是毫无根据的.  The scientists told us the thoughts were not based on the facts.
  5.在业余时间,他从事志愿者工作.  In spare tims, he does just as a  postulant.
  6. The government will soon take measures to take care of these environmental problems.政府很快会对环境问题采取相关措施

• muchenxin (2008-10-08 11:12:10)

  1.她经常花很多钱买衣服.
  She often spends a lot of money on clothes.
  2.他说话的口气就好像他是老板一样.  
  The voice he talks as if he is the boss.
  3.警察正在全市搜查这一罪犯.  
  Policeman are searching the crime all the city.
  4.科学家告诉我们这些想法都是毫无根据的.  
  The scientist told us that these thoughts are all accordingless.
  5.在业余时间,他从事志愿者工作.  
  He takes up the volentee business in his part-time.
  6. The government will soon take measures to take care of these environmental problems.
  政府将对环境问题采取一些措施。

• lvjinbaobao (2008-10-08 11:16:07)

  1.她经常花很多钱买衣服. She often spend a lot of money buying clothes.
  2.他说话的口气就好像他是老板一样.  The words spoken by him show that he is the boss.
  3.警察正在全市搜查这一罪犯.  The policeman is searching this crimer around the city.
  4.科学家告诉我们这些想法都是毫无根据的.  The scientist tells us that the thoughs are no base.
  5.在业余时间,他从事志愿者工作.  In his spare time, he works on the volunteer.
  6. The government will soon take measures to take care of these environmental problems.
  政府不久会采取措施整顿环境问题

• Controling (2008-10-08 12:01:32)

  1.她经常花很多钱买衣服.    She aways crazy shoping clothes~
  2.他说话的口气就好像他是老板一样.  He thinking of boss heself  when he say ~
  3.警察正在全市搜查这一罪犯.  Police are searching the crime around the city~
  4.科学家告诉我们这些想法都是毫无根据的.  The scientist told us that these thoughts are all accordingless.
  5.在业余时间,他从事志愿者工作.  In spare times. He is a volunteer.
  6. The government will soon take measures to take care of these environmental problems
  政府部门将尽快采取措施处理环境问题~

• huzhihuia (2008-10-08 12:33:33)

  1.She often buy clothes with many money.
  2.He says as if he were the boss.
  3.The police are seraching the criminal all around the city.
  4.The scientist tell us that all these ideas are rootless.
  5.He work as volunteer in his spare time

• tokyoenx (2008-10-08 12:38:35)

  1.她经常花很多钱买衣服.
  She always spend a lot of money on clothes.
  2.他说话的口气就好像他是老板一样.  
  His talks just like he is the boss.
  3.警察正在全市搜查这一罪犯.  
  Police are searching the crime throught the country.
  4.科学家告诉我们这些想法都是毫无根据的.  
  The scientist told us that these thoughts are baseless.
  5.在业余时间,他从事志愿者工作.  
  He works as a volunteer in spare time.
  6. The government will soon take measures to take care of these environmental problems.
  政府很快就将对这些环境问题采取相关措施。

• scilence1988 (2008-10-08 12:45:37)

  1.She ofen spent a lot of money on colthes.
  2.He just like a boss when he speaks.
  3.The polices wre all search for the offenders in whole city.
  4.He is engaged in volunteers work in spare time.
  5.政府将尽快的措施来保护他们的环境.

• christina (2008-10-08 15:04:28)

  1.她经常花很多钱买衣服. She always spends a lot of money on clothes.
  2.他说话的口气就好像他是老板一样.  He speaks as if he were a boss.
  3.警察正在全市搜查这一罪犯.  The police is searching for the criminal all  around the city.
  4.科学家告诉我们这些想法都是毫无根据的.  Scientists tell us that these ideas are totally baseless.
  5.在业余时间,他从事志愿者工作.  He takes part in the voluntary work in his spare time.
  6. The government will soon take measures to take care of these environmental problems.
  政府很快就会采取措施解决环境问题。
  
  [ 本帖最后由 christina 于 2008-10-8 15:06 编辑 ]

• tank001 (2008-10-08 15:08:47)

  1.她经常花很多钱买衣服. She often spend a lot of money buying clothes.
  2.他说话的口气就好像他是老板一样.  The words spoken by him show that he is the boss.
  3.警察正在全市搜查这一罪犯.  The policeman is searching this crimer around the city.
  4.科学家告诉我们这些想法都是毫无根据的.  The scientist tells us that the thoughs are no base.
  5.在业余时间,他从事志愿者工作.  In his spare time, he works on the volunteer.