【翻译天地】持之以恒,天天进步 200808025

最新回复

• ||Maple|| (2008-8-25 11:27:11)

  1.Tom is reluctant to part from to his home.
  2.Fault a period of time queen,he has all forgot all these.
  3.If you are at a loss what to do. Have finished chancing the consequence.
  4.He has refused to invite courteously.
  5.He always wants to compel me to obey his wish.
  6. Not ask chaos to lose a thing please.

• email (2008-8-25 11:36:54)

  6.Don't little

• djwxiaoxiao (2008-8-25 11:39:06)

  have a look

• yunyi (2008-8-25 11:39:52)

  1.Tom is reluctant to part from to his home.
  2.Fault a period of time queen,he has all forgot all these.
  3.If you are at a loss what to do. Have finished chancing the consequence.
  4.He has refused to invite courteously.
  5.He always wants to compel me to obey his wish.
  6. Not ask chaos to lose a thing please.

• email (2008-8-25 11:40:02)

  4.他有礼貌地拒绝了邀请. He respectfully declined the invitation.
  
  5.他总是想逼我服从他的意愿. He always tries to compel me to his will.

• apple_edu (2008-8-25 13:15:41)

  1.汤姆对他的家恋恋不舍.
  Tom cannot tear himself away from his home.
  2.过了一段时间后,他把这一切都忘了.
  He forgot everything about it after some time.
  3.如果你束手无策.就听其自然好了.
  If you feel at the end of your wit, let it be.
  4.他有礼貌地拒绝了邀请.
  He declined the invitation politely.
  5.他总是想逼我服从他的意愿.
  He always forcefully intends me to obey his wish.
  6.请不要乱丢东西.
  Please don't litter.

• 美杉 (2008-8-25 14:57:36)

  

• lw66 (2008-8-25 14:58:57)

  

• EDI (2008-8-25 15:31:15)

  1.汤姆对他的家恋恋不舍.
  2.过了一段时间后,他把这一切都忘了.
  3.如果你束手无策.就听其自然好了.
  4.他有礼貌地拒绝了邀请.
  5.他总是想逼我服从他的意愿.
  6.请不要乱丢东西.
  
  Tom was reluctant to part with his family.
  after few days ,he forgot this matter.
  if you are at a loss how to deal with it ,ok ,let it be ,
  he reject the invitation with polite.
  he always force me to obey his command.
  don't litter .

• cooling (2008-8-25 15:38:15)

  please  not  to  little.

• mygame55555 (2008-8-25 15:47:31)

  KAN KAN

• sheila (2008-8-25 17:18:35)

  1.汤姆对他的家恋恋不舍.
  Tom feels reluctant to part  with his home.
  2.过了一段时间后,他把这一切都忘了.
  after few days,he forgot everything about it.
  3.如果你束手无策.就听其自然好了.
  you should let it be,if you have nothing to do with it.
  4.他有礼貌地拒绝了邀请.
  he refuse invitation with good manners.
  5.他总是想逼我服从他的意愿.
  he is always force me to meet him.
  6.请不要乱丢东西.
  Please don't litter.
  
  [ 本帖最后由 sheila 于 2008-8-25 17:19 编辑 ]

• atongmu (2008-8-25 19:01:54)

  ?????don't litter

• maoxiong1987 (2008-8-25 20:13:05)

  he rejected the invitation politely

• 小古 (2008-8-25 20:19:23)

  Please  don't  litter.

• zyl (2008-8-25 20:36:07)

  1、Tom is reluctant to part from to his home.
  2、After a period of time ,he fogot all this.
  3、If you helpless,with natural.
  4、He politely refused the invitation.
  5、I was always forced to obey the wishes of his.
  6、Please don't litter.

• aichidechongzi (2008-8-25 20:56:00)

  1.Tom is reluctant to part with his home.
  2.He forgot all about this ,after a few days.
  3.If you have no idea about it ,just let it alone.
  4.He refuse the invite politely.
  5.He always force me obey his desire .
  6.Please don’t  throw about

• qingwatiaowu (2008-8-25 21:54:23)

  1.汤姆对他的家恋恋不舍.
  Tom can't tear himself away from his family
  2.过了一段时间后,他把这一切都忘了.
  He will forget all after a while
  3.如果你束手无策.就听其自然好了.
  Let it be, if you are at wit's end
  4.他有礼貌地拒绝了邀请.
  He declined the invitation courteously
  5.他总是想逼我服从他的意愿.
  He always force me to be abedient to his willing.
  6.请不要乱丢东西.
  No littering

• bill8580 (2008-8-25 22:45:52)

  look!

• etomaggie (2008-8-25 23:01:44)

  1.Tom is reluctant to leave home .
  2.He forgot all these things after a period of time .
  3.If you don't have in mind what to do with it , just let it go its way.
  4.He refused the invitation politely./
  5.He has been always try to force me to obey his wishes.
  6.Don't litter please.