o(∩_∩)o...经典中文歌——英文版本8首合集，希望大家喜欢！

希望大家喜欢！ 

 

 

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6428/ClassicalMusic11-13.wma

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6428/ClassicalMusic11-13.wma

 

周杰伦-简单爱-英文版(经典中文歌曲英文版)

 

歌词： 中英文合唱更好

 

 I'll be your dream

I'll be your wish I'll be your fantasy

I'll be you hope

I'll be your love Be everything that you need

 我想大声宣布 对你依依不舍

连隔壁邻居都 猜到我现在的感受

beginning A reason for living A deeper meaning

I want to stand with you on a mountain

I want to bathe with you in the sea

I want to lay like this forever Until the sky falls down on me

我想就这样牵着你的手不放开

爱能不能够永远当作没有悲哀

我想带你骑单车 我想和你看棒球

想这样没担忧唱着歌一直走

Oh can you see it baby?

You don't have to close your eyes its standing right here before you

我想就这样牵着你的手不放开

爱可不可以简简单单没有伤害 你

靠着我的肩膀 你 在我胸口睡着

像这样的生活我爱你你说爱我 想简简单单爱

 

 

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6429/ClassicalMusic12-2.wma

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6429/ClassicalMusic12-2.wma

黎明-两个人的烟火-英文版(经典中文歌曲英文版)

 

歌词：

总会有那么一天的到来

 play it slow, lay it low you lead

and then i'll follow ooh heaven,

i don't know where art though my romeo sing

it slow sing it so we can be infatual

doesn't matter where we go

it's unconditional

will you still be here tomorrow catching morning rays in tahoe

will i see you there tomorrow baby

can't you see the love in me in 2004

will you be loving me more through all that stormy

weather say forever for you i'll do for sure

will you open your door

will you come catch me when i fall at the end

i hope together we can soar in year 2004

 

 

 

 

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6371/ClassicalMusic03-11.wma

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6371/ClassicalMusic03-11.wma

 

一路上有你-英文版(经典中文歌曲英文版)

 

歌词：

一直是......我的...支持

I've dreamed of you everyday of my life,

but you don’t even know my love.

Just like　a friend you treat me like it should be,

tell me how can I make this well

I think of you everywhere that I go,

but you don’t even know I care,

oh how I wish,you are here beside me,

loving you waste of my heart,

I wish you know how much I love you,

its been driving my heart crazy,

If I tell you`how I feel will you be here,

be here with me ``````````

Who am I dreaming, or just fantasy,

how can I know if you let me in your heart,

Who am I dreaming, or just reality,

please let me hold you in my arms　throughout the night

 

 

 

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6415/ClassicalMusic09-11.wma

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6415/ClassicalMusic09-11.wma

 

 今夜你会不会来-英文版(经典中文歌曲英文版)

 

歌词： 唯美啊

 

《Could you please come home tonight》

Standing in the mist not knowing where to leave me

Watching all this nothing small and in the night

I wonder why you have not called to tell me good night

You know I feel the way in the night In this cold and lonly time

Maybe you will call and let me know you’ll be all right

Maybe you just think that I would be all right

No matter what you think I need you to come to me now

I cannot live without you baby so come home to me my love

Wish that I could only let you know just the way

I’m feeling now I want you to come back to me

if I call I know you my love

Could you please come home tonight

Oh my love I need you now If I call you tonight

Just let me know that you will

Could you please come home tonight

Oh my love I need you now

Oh darling say you’ll come tonight Don’t let me down my love

 

 

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6384/ClassicalMusic05-9.wma

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6384/ClassicalMusic05-9.wma

 

低落心情

英文版＜黄昏＞（＜betrayal＞）的歌词

 

BETRAYAL My love has gone the way ,

quietly leave after a hundered days,

this is what's she has always say she won't stay .

for more than what she can repay .

 I can still hear her say ,

there that I'm not hearing tender play ,

 The day she let me kiss her was a display of love to those she betrayal.

How can I put someone to the test

when I thought I got on the bus until take some * *

 I regret , but still I won't detest ,

the love I can forget like someone who has left .

how can I leave someone for the rest when I alone facting the bus .

untill the take some try to reason I reget ,

 but still I won't detest ,

who I can never forget like someone I once met

 

 

 

 

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6384/ClassicalMusic05-1.wma

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6384/ClassicalMusic05-1.wma

 

张学友-祝福-英文版(经典中文歌曲英文版)

 

歌词：

 

过去的就过去了

 

 

BETRAYAL My love has gone the way ,

quietly leave after a hundered days,

 this is what's she has always say she won't stay .

for more than what she can repay .

I can still hear her say ,

there that I'm not hearing tender play ,

The day she let me kiss her was a display of love to those she betrayal.

How can I put someone to the test

when I thought I got on the bus until take some * *

I regret , but still I won't detest , the love I can forget like someone who has left .

how can I leave someone for the rest when I alone facting the bus .

untill the take some try to reason I reget ,

but still I won't detest ,who I can never forget like someone I once met

 

 

 

 

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6362/ClassicalMusic01-3.wma

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6362/ClassicalMusic01-3.wma

 

真怀念 童年-英文合唱版(经典中文歌曲英文版)

 

歌词：

 

 i recall when i was young

o i will play and always having fun with the neighbours next to me

and we play until the setting sun try to be the best

among the others in a game called spider battle

it doesn't matter who is the best now

those were days of my past a few years later

when i go to school i was late for lessons all the time

always daydreaming in the class

till i don't even know the lesson is gone

then my teacher always tell me never ever be lazy again

what can i do now what can i say now

those were days of my past as the days go on and on

i grew up and had my first love candle light and sunny beach finally

give away my first kiss mother said i was too young to fall in love

and then i will one day regret so love was over

but i do miss her (him) those were days of my past (music) just

when i left my high school and got my first job of a salesman working hard all day and night

no one there to lend a helping hand daddy told me not to worry

and said that i should go on step by step what can i say now

what can i do now those were days of my past then one day

i settle down with the only one i really love got a small family with two kids

that is what i'm always hoping for

but i still remember having fun with all my friends

when i was young i miss my hometown i miss my old friends t

hose were days of my past o i miss my hometown i miss my old friends when will i see them again  

 

 

 

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6397/ClassicalMusic08-6.wma

http://wma.516x.com/HappyEverday@2008006000212121/10/2889/6397/ClassicalMusic08-6.wma

 

向往的地方

 

红河谷-英文版(经典中文歌曲英文版)

 

歌词：

 

 From this valley they say you are going.

I'll miss your bright eyes and sweet smile.

For I know you are taking the sunshine,

that has brightened our path-way a while.

Come and sit by my side if you love me.

Do not hasten to bid me adieu.

Now remember the red river valley

and the one that has loved you so true.

Just remember the red river valley,

and the one that has loved you so true.

[ 本帖最后由 kan 于 2008-7-6 22:33 编辑 ]