对话开讲,每日一讲20080915


在学习英语的过程中,有好多老师都要求我们找一些小文章进行背诵,为是训练大家的语感,那么,今天的这小段文章,大家也试着把它翻译出来,并背诵下来.看看一段时间后,你进步了哪些!(回复后会有中文翻译)

Let's go!!


Pangu

(The Very Beginning of Chinese Civilization)

Chinese civilization, as described in mythology, begins with Pangu, the creator of the universe, and a succession of legendary sage-emperors and culture heroes (among them are Huang Di , Yao, and Shun) who taught the ancient Chinese to communicate and to find sustenance, clothing, and shelter.

*** Hidden to visitors ***



我也来说两句 查看全部回复

最新回复

  • atongmu (2008-9-15 14:28:43)

    it's about 盘古
  • shideyijing (2008-9-15 14:30:18)

    我们历史课上老师又给我们提供同样的英语阅读材料~
  • qingwatiaowu (2008-9-15 14:38:54)

    reading
  • psycho (2008-9-15 15:10:25)

    支持用英语介绍中国传统文化!
  • wen26262626 (2008-9-15 15:46:49)

    I WANT TO KNOW MEAN
  • Barbara (2008-9-15 16:12:03)

    Chinese civilization, as described in mythology, begins with Pangu, the creator of the universe, and a succession of legendary sage-emperors and culture heroes (among them are Huang Di , Yao, and Shun) who taught the ancient Chinese to communicate and to find sustenance, clothing, and shelter.
    被描述为神话的中国文明起源于盘古-宇宙的创造者和一系列的仙人和文化英雄,他们教古代的中国人交流,找衣服
  • 280891564 (2008-9-15 17:00:13)

  • zdc (2008-9-15 19:14:49)

    Chinese文明,正如神话所描述,从盘古、宇宙的创作者和教古中国人传达和发现生计、衣物和风雨棚传奇贤哲皇帝和文化英雄的连续开始(在他们之中是黄帝,尧,舜)。
  • leonme_mic_lee (2008-9-15 20:05:34)

    盘古
  • gabriel东 (2008-9-15 21:32:12)

    盘古,传说中开天辟地的人,传说中贤能的皇帝~~~~~
  • helen1986 (2008-9-15 22:41:33)

    中华文明,就如神话中所讲的,由盘古开始,盘古是宇宙的开拓者,一个延续三帝传奇的文化英雄(三帝有:黄帝,尧,舜),他教会了古人去沟通、去找食物,衣服、和住处。


    你们辛苦了,很喜欢你们。希望以后可以多读到一些关于中华文化的。
  • candy0710 (2008-9-16 09:57:55)

    中国盘古开天地的神话历史  大概是这个意思吧
  • email (2008-9-16 10:18:43)

  • wenxiansheng (2008-9-16 10:41:48)

    盘古
    (中华文明的起源)
    中华文明,是一部神话故事,以盘古开天辟地开始,传说中层出不穷的圣人帝皇、文明先人(其中有黄帝、尧、舜)教导远古的人们学会交流沟通、寻找食物、制作衣物、建造遮蔽住所
    嘿嘿——不怕错,看看答案先
  • xjjxsz (2008-9-16 11:12:07)

    It's about our ancestors.
  • yunyi (2008-9-16 14:28:16)

    盘古开天
  • nighttiger (2008-9-16 21:36:37)

    intuduce Pangu
  • EDI (2008-9-18 16:53:02)

    Pangu

    (The Very Beginning of Chinese Civilization)
    Chinese civilization, as described in mythology, begins with Pangu, the creator of the universe, and a succession of legendary sage-emperors and culture heroes (among them are Huang Di , Yao, and Shun) who taught the ancient Chinese to communicate and to find sustenance, clothing, and shelter.

    盘古
    中国文明的起源
    中国文明,传说中由盘古开天辟地,他是宇宙的创造,其中还有一系列的传奇君王和贤人。(他们分别是黄帝,尧和舜),他们教授古人如何去沟通交流,觅食,穿衣服和寻找庇护所。
  • strawhat (2008-9-27 04:33:10)

    Chinese civilization, as described in mythology, begins with Pangu, the creator of the universe, and a succession of legendary sage-emperors and culture heroes (among them are Huang Di , Yao, and Shun) who taught the ancient Chinese to communicate and to find sustenance, clothing, and shelter.
  • psnower (2008-9-27 14:49:10)

    Chinese civilization