对话开讲,每日一讲20080712


在学习英语的过程中,有好多老师都要求我们找一些小文章进行背诵,为是训练大家的语感,那么,今天的这小段文章,大家也试着把它翻译出来,并背诵下来.看看一段时间后,你进步了哪些!(回复后会有中文翻译)

Let's go!!

Life is not divided into semesters. You don't get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time.


*** Hidden to visitors ***





我也来说两句 查看全部回复

最新回复

  • cooling (2008-7-11 22:27:46)

    Life is not divided into semesters. You don't get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time.
    人生是不会被分成几个学期的,你没有暑假可放并且很少的雇主会去乐意的帮你认识你自己。用你自己的时间去做你想做的事。
  • yebidora (2008-7-11 22:59:36)

    人生不是按学期分段的,你没有暑假可放并且极少有老板会乐于给你假期让你放松自已.用你自己的时间去放松自已吧.
  • EDI (2008-7-12 10:09:40)

    Life is not divided into semesters. You don't get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time.
    人生没有学期之分。你不可能有暑假,而且很少老板乐于帮助你找寻自我,你一切都得靠自己。
  • Janisa (2008-7-12 10:12:51)

    人生没有学期之分。你不可能有暑假,而且很少老板乐于帮助你找寻自我,你一切都得靠自己。
  • puffpear (2008-7-12 10:13:37)

    Do it on my own.
  • 北风和太阳 (2008-7-12 13:07:04)

    Life is not divided into semesters. You don't get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time.

    生活不分学期。你不能在放暑假,没有雇佣者会愿意去主动帮助你,所以要好好珍惜自己的时间。
  • email (2008-7-12 13:22:24)

    Life is not divided into semesters. You don't get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time.
    生命不是分開幾個學期的,你不能獲得避暑且一些雇用者對你感興趣而幫助你找到你自己.只能擁有自己的時間.
  • andyzhqa (2008-7-13 09:24:46)

    Do that on your own time.
  • strawhat (2008-7-13 09:47:21)

    do it now and on our own
  • vanphone (2008-7-13 11:23:47)

    Life is not divided into semesters. You don't get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time.
    生活是没有学期的。你不会有暑假,而且几乎没有老板会有兴趣去帮助你开发你自己。那是要你自己独立去发掘的。
  • zhousijia (2008-7-13 17:04:06)

    Life is not divided into semesters. You don't get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time.

    人生并没有分成几个学期.你没有暑假可以逃脱,几乎没有雇佣者会有兴趣帮你找到你自己.你只有靠你自己才行.